HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Startseite › Wörterbuch › Deutsch › einstimmen
← Zurück zur Suche

Bedeutung von einstimmen | Babel Free

Verb CEFR B2
[ˈaɪ̯nˌʃtɪmən]

Definitionen

  1. ein Musikinstrument auf etwas einstellen
  2. sich an einem musikalischen Geschehen beteiligen
  3. jemanden vor einem bestimmten Ereignis in die richtige innere Stimmung versetzen

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of einstimmen.

Full conjugation → Practice this verb →

Äquivalente

Български рязка
Bosanski somar
Čeština ladit melodie motiv
Deutsch abhaken aufeinander abstimmen den Spielstand beihalten einspielen einstellen Haken Kerbe korrespondieren Lag markieren mitmachen stimmen Stimmung Strich Strichliste Übereinstimmen zahlen Zähler
Ελληνικά κουρδίζω σκοπός
English join in Resolve tally tune Tune tune
Español contabilizar cuantiar escrutar marca sintonizar sintonizarse tarja tarjar tunear
Suomi laskea merkata pari pitää lukua pykälä tilikirja tukkimiehen kirjanpito vastata vastinkappale viiva
Français Accorder Marque mélodie mettre au point régler syntoniser tune tune
Gaeilge scór
Hrvatski somar
Bahasa Indonesia menimbrung timbrung turut
Italiano accordare armonia conteggiare sintonia sintonizzare
日本語 いざ
한국어 더불다
Kurdî parî tune tune
नेपाली गन्नु
Nederlands afstemmen afstemmen deun deuntje melodie stemmen stemmen wijs
Polski brać udział dołączać dołączyć melodia nastrajać stroić strój wziąć udział
Português afinar contador contar marcar somar Tune
Română acorda răboji
Русский зарубка мелодия моти́в напе́в настраивать настроить отмеча́ть присоединиться присоединяться счет считать
Српски somar
Svenska räkna stämma stämma stämma in stämma överens
ไทย ร่วม
Tagalog paya
Türkçe bağdaşma ezgi sayım
Українська підключатися підключитися підхопити підхоплювати
Tiếng Việt thanh điệu

Beispiele

“Die Geiger stimmen ihre Instrumente ein.”
“Wir sollten jetzt endlich in den Chor mit einstimmen.”
“Lassen Sie bitte, gleichsam um einzustimmen, die folgenden suggestiven Aussagen auf sich einwirken.”

GER-Stufe

B2
Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.
See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

einstimmend einstimmest einstimmet einstimmst einstimmt einstimmte

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie einstimmen in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free