HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von markieren | Babel Free

Verb CEFR C2 Standard
maʁˈkiːʁən

Definitionen

  1. Wichtiges kennzeichnen; durch eine Markierung hervorheben
  2. bei einer Kostümprobe in der Oper seinen Part mehr sprechen als singen, um den Mitspielern den Einsatz vorzugeben
  3. so tun als ob
    colloquial
  4. etwas durch sein Vorhandensein bezeichnen/beweisen und damit einen besonderen Moment hervorheben

Äquivalente

Español marcar

Beispiele

“Er hat sich die wichtigen Stellen mit gelbem Marker markiert.”
“Die Wegpunkte der Tour wurden mit roten Fähnchen markiert.”
“Der singt ja nicht richtig, der markiert nur.”
“Klaus ist nicht krank, der markiert bloß!”
“Muss du wieder den Helden markieren? Komm da mal wieder runter von dem Baugerüst!”
“„Für die taiwanesische Geschichte markiert der Friedensvertrag einen tiefen Einschnitt.“”

GER-Stufe

C2
Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie markieren in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free