Définition de mettre en valeur | Babel Free
\mɛt.ʁ‿ɑ̃ va.lœʁ\Définitions
Équivalents
Deutsch
Clou
herausstellen
hervorheben
Highlight
markieren
präsentieren
Streiflicht
unterstreichen
Vitrine
vorführen
Español
vitrina
Français
accentuer
étalage
exergue
guillemeter
highlight
mettre en évidence
mettre en exergue
présentoir
rehaut
showcase
signaler
souligner
surbrillance
surlignage
surligner
temps fort
vitrine
Hrvatski
istaknuti
Tiếng Việt
bôi đen
Exemples
“Pour mettre en valeur ses collections archéologiques et s’inscrire dans une démarche contemporaine, le lieu présente jusqu’au 31 décembre le travail d’Olivier Laric.”
“L’intercommunalité pour profiter des retombées de l'autoroute A71, tel est le pari de trois communes, Verneix, Saint-Angel et Chamblet qui se sont unies dans un syndicat intercommunal pour mettre en valeur l'atout de leur situation avec le carrefour de la Croix de Fragne, aux extrémités du tronçon commun A 71-Route Centre Europe Atlantique.”
“Il s’agit de prairies naturelles non retournables, mises en valeur par la fauche ou la pâture.”
“Là où, par exemple, on tient à mettre en valeur les caractères gynoïdes de la taille et du bassin (comme dans la littérature au tournant du XXᵉ siècle), on va privilégier les vertugadins, les crinolines, les tournures et les corsets, lesquels vont finir par reconfigurer les corps en retour.”
“À l’inverse, la Metro Goldwyn Mayer revendique le luxe étincelant dans des décors de rêve, mettant en valeur son écurie de stars ultra-glamour.”
“Conçue par le graphiste Matthieu Delahaie, l’affiche de cet événement culturel dédié au cinéma britannique met en valeur le patrimoine dinardais, ses villas, sa piscine du Pool, en y intégrant des éléments et des symboles cinématographiques.”
“Je mets souvent en valeur dans mes articles le site américain Kickstarter.”
Niveau CECR
C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
Voir aussi
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free