HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de Villas | Babel Free

Nom CEFR B1
\vil.la\

Définitions

  1. Villa.
  2. Pluriel de villa.
    form-of
  3. 1° Maison de plaisance aux environs des villes d'Italie. J'habitais avec Augustin et Jérôme la villa de Constantin, bâtie sur le penchant du mont Pausilippe [CHATEAUBR., Mart. v.]
  4. 2° Par extension, se dit aujourd'hui, dans toute l'Europe, d'une maison de campagne élégante, de construction nouvelle et moins étendue qu'un château. Il possède une villa élégante. Au plur. De belles villas.
    Par extension,
  5. ÉTYMOLOGIELat. villa, maison de campagne (voy. VILLE).
  6. SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE VILLA. Ajoutez : 3° Sous les Mérovingiens et les Carlovingiens, nom de certains domaines ruraux. Les rois francs possédaient dans diverses parties du pays beaucoup de ces domaines [isolés et indépendants de la couronne] ; plusieurs des villas de Charlemagne ont eu cette origine [E. DE LAVELEYE, Rev. des Deux-Mondes, 1er août 1872, p. 527]
  7. VILLA. (On prononce les deux L.) n. f. Maison de plaisance à la campagne. Il s'est fait construire une villa près de la plage.
  8. grande maison avec jardin بيت فخم ('bajt ׳faxm) masculin 别墅 villa masculin-féminin Villa féminin βίλα ('vila) féminin έπαυλη ('epavli) féminin villa ('vil:a) nf 邸宅(ていたく)、別荘(べっそう) villa masculin willa (villa) féminin moradia (murɐ'diɐ) féminin ви́лла ('vʲilə) féminin chalet masculin (t∫a'let) villa ('villa) וילה féminin חווילה féminin
    masculin
  9. Maison de villégiature avec jardin : Il y a plusieurs villas avec piscine dans notre village.
  10. Voie privée bordée de maisons individuelles ; impasse, ruelle.

Équivalents

English Villas
Español villas

Exemples

“Un de ces quartiers « hyper-sécurisés » et quelque peu aseptisés que l’on retrouve dans plusieurs capitales à l’étranger, avec gardiens, terrains de sport et supermarchés remplis de produits occidentaux plantés au milieu des vastes villas.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
See all B1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez Villas utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free