← Zpět na vyhledávání

Význam vyložit | Babel Free

Sloveso CEFR C2 Specialized

[ˈvɪloʒɪt]

Definice

odstranit náklad z dopravního prostředku
pokrýt povrch předmětu vrstvou jiného materiálu
sdělit skutečnosti pro vysvětlení
vystavit, umístit na viditelné místo

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of vyložit.

Full conjugation → Practice this verb →

Ekvivalenty

العربية بطن رصع كفت

Bosanski intèrprēt iskrcati iskrcavati sekrecijski искрцавати искрцати пломба секрецијски

Català incrustació incrustar

Čeština chrlit objasnit objasňovat přehlídka vyjasnit vykládat vystavit vystavovat vysvětlit vysvětlovat

Deutsch abklären abladen ausladen ausladen auslassen auslegen ausstoßen auswerten deuten dolmetschen Einlage einlegen erhellen erklären erklären herausstellen interpretieren klären klarstellen läutern löschen Plombe präsentieren schonen Verbreiten verstehen Vitrine vorführen

Ελληνικά απογεμίζω αποσαφηνίζω αποτάσσω αποφορτώνω διαβλέπω διερμηνεύω διευκρινίζω εκθετήριο επεξηγώ ερμηνεύω παρουσιάζω προθήκη υαλοθέτημα

English clarify clarify discharge display display explain explain expound expound Inlay inlay interpret interpret Showcase showcase to explain to unload unload unload

Español aclarar clarificar descargar explicar incrustación incrustar interpretar vitrina

Suomi lausua paikka selkeytyä selvittää täyttää upote upottaa upotus upotuskoristelu

Français clarifier décharger décharger éclaircir étalage expliquer incrustation incruster inlay interpréter mettre en valeur présentoir showcase vitrine

Gàidhlig dì-luchdaich eadar-mhìnich

Galego soltar

עברית ביאר

Hrvatski intèrprēt iskrcati iskrcavati sekrecijski искрцавати искрцати пломба секрецијски

Bahasa Indonesia tatah

Italiano chiarificare chiarire decifrare descrivere dipanare disambiguare discaricare enucleare esporre giunta giunta giunta impersonare intarsiare interpretare sbarcare scaricare schiarire spiegare spiegare tassello

日本語インレーえるちりばめる判じる判ずる受け取る嵌入排出流出発篏荷揚げ解任象嵌象眼象眼闡降ろす

한국어 명시하다

Kurdî sûc

Latina coniecto edico ostendo transfero

Nederlands afladen duiden incrustatie inlegsel interpreteren lossen ophelderen opvatten toelichten tolken uitladen verhelderen verklaren vertolken vulling

Polski abdankowy absolutoryjny abszytowy gablota intarsja interpretować objaśniać rozładować suć tłumaczyć wydalać wydalić

Português explicar incrustar interpretar

Română incrustație

Русский вкладка воспринять выгружать выгрузить запломбировать инкруста́ция инкрустировать интерпретировать переводить пломба пломбировать разъяснить разъяснять расценённый ставить пломбу толковать трактовать

Српски intèrprēt iskrcati iskrcavati sekrecijski искрцавати искрцати пломба секрецијски

Svenska avföra förevisa inläggning tydliggöra uttolka

ไทย จาระไน ตีความ

Türkçe açımlamak aydınlatmak aydınlık izah etmek kakmak netleştirmek tahliye etmek

Příklady

“Přístavní dělníci vyložili pytle s kakaem z lodě na molo.”

“Pouzdro na housle je zevnitř vyloženo červeným sametem.”

“Nevěřila mi, a proto jsem jí musel podrobně vyložit, jak se vše seběhlo.”

“Vyložil karty na stůl.”

“Nejnovější zboží bylo vyložené na pultě.”

Úroveň CEFR

Znalost
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR C2 — úroveň znalost.

See all C2 Čeština words →

Viz také

vylučovat vylučuje vyluštit vyluxovat vyly vymácháte

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free