← Torna alla ricerca

Significato di impersonare | Babel Free

Verbo CEFR C2 Specialized

Definizioni

definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of impersonare.

Full conjugation → Practice this verb →

Equivalenti

العربية ادغم تقمص جسد جسد جسم شخص

Azərbaycanca rəmziləşdirmək simvollaşdırmaq

Bosanski imitirati izdati izdavati oličavati oličiti oponašati ovaploćivati ovaplotiti издавати издати имитирати оваплотити оваплоћивати оличавати оличити опонашати

Català encarnar imitar personificar simbolitzar suplantar

Čeština reprezentovat vykládat vyložit zahrnout zastupovat

Cymraeg cnawdoli personoli symboleiddio ymgnawdoledig ymgnawdoli ymgorffori

Dansk personificere rumme udtrykke

Deutsch angeben ausdrücken auslegen ausmachen auswerten beinhalten darstellen deuten dolmetschen enthalten fleischgeworden geworden imitieren inkarnat Inkarnat interpretieren leibhaftig nachahmen personifizieren repräsentieren sich ausgeben als symbolisieren Verkörpern verkörpern verstehen vertreten zeichnen

Ελληνικά αναπαριστώ αντιπροσωπεύω διαβλέπω διερμηνεύω εκπροσωπώ ενσαρκωμένος ενσαρκώνω ενσώματος ενσωματώνω ερμηνεύω παριστάνω πρεσβεύω προσωποποιώ συμβολίζω συμβολίζω συσσωματώνω

English act act act embody Embody feature Impersonate impersonate Incarnate incarnate incarnate interpret interpret manifest manifest manifest Personify personify play play represent represent Symbolize symbolize

Esperanto enkarniĝi enkorpigi imiti simboli

Español copiar corporeizar corporificar corporizar empersonar encarnado encarnar hacerse pasar por imitar interpretar parabolizar personificar representar simbolizar suplantar

Suomi elollistaa esiintyä esittää havainnollistaa henkilöidä ilmentää imitoida käsittää kuvata lausua maallistaa merkitä personoida ruumiillistaa ruumiillistaa sisältää symboloida

Français imiter incarnat incarnate incarné incarner interpréter offrir personnifier Représenter Représenter se faire passer pour Symboliser

Gàidhlig eadar-mhìnich riochdaich

Galego simbolizar soltar

עברית סימל

हिन्दी अवतारी

Hrvatski imitirati izdati izdavati oličavati oličiti oponašati ovaploćivati ovaplotiti издавати издати имитирати оваплотити оваплоћивати оличавати оличити опонашати

Magyar jelez jelképez megtestesít szimbolizál

Bahasa Indonesia menjelma

Italiano concretizzare decifrare delineare imitare impersonate incarnare incarnarsi incarnate incarnato incarnato interpretare materializzare personificare raffigurare rappresentare riprodurre simbolizzare

日本語レペゼン人格化具体化具現化判じる判ずる受け取る象徴象徴する

한국어 나타내다 상징하다

Latina concarno coniecto edico incorporo induco perfingo transfero

Malti ssimboleġġa ssimbolizza

Nederlands belichamen belichamen duiden interpreteren opvatten symboliseren tolken verbeelden verpersoonlijken vertegenwoordigen vertolken verzinnelijken vleesgeworden

Polski animizować inkarnować inkorporować interpretować personifikować podszyć podszywać reprezentować spersonifikować symbolizować symbolizować tłumaczyć ucieleśniać ucieleśnić uosabiać uosobić wcielać wcielić wcielić się wyobrażać

Português encarnar imitar incorporar interpretar passar por passar-se por personificar representar simbolizar

Română simboliza

Русский во плоти́ воплотить воплощать воплощённый воплощённый воплощённый воспринять выдавать выдавать себя за изображать изобразить имперсонировать интерпретировать означать олицетвори́ть олицетворять осуществи́ть осуществлять переводить персонифицировать представлять разъяснять расценённый символизировать символизировать толковать трактовать

Српски imitirati izdati izdavati oličavati oličiti oponašati ovaploćivati ovaplotiti издавати издати имитирати оваплотити оваплоћивати оличавати оличити опонашати

Svenska förkroppsliga gestalta inkarnera människobliven personifiera representera symbolisera uttolka

ไทย ตีความ

Türkçe cisimlendirmek kişileştirmek özdemek resmetmek sunmak taklidini yapmak temsil etmek

Українська втілити втілювати символізувати уособити уособлювати ходячий

Tiếng Việt giáng sinh Giáng sinh hoá thân nhân cách hoá thác sinh thay mặt

Livello QCER

Padronanza
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C2 — livello padronanza.

See all C2 Italiano words →

Vedi anche

impersonarono impersonasse impersonassero impersonassi impersonassimo impersonaste

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free