← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie uosabiać | Babel Free

Czasownik CEFR B2

u.ɔˈsa.bjat͡ɕ

Definicje

nadawać cechy ludzkie obiektom lub zjawiskom
przybierać cechy danej osoby
być wyobrażeniem pewnych przymiotów

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of uosabiać.

Full conjugation → Practice this verb →

Odpowiedniki

العربية ادغم اقتضب جسد جسم شخص

Bosanski oličavati oličiti оличавати оличити

Català encarnar personalitzar personificar

Čeština zahrnout

Dansk personificere rumme udtrykke

Deutsch ausdrücken beinhalten enthalten personalisieren personalisieren personifizieren verkörpern Verkörpern

Ελληνικά ενσαρκώνω ενσωματώνω προσωποποιώ συσσωματώνω

English Embody embody epitomise Epitomize epitomize in in in in in Personalize personify

Esperanto enkorpigi

Español corporeizar corporificar corporizar epitomar epitomizar personalizar

Suomi elollistaa henkilöidä ilmentää käsittää personoida personoida ruumiillistaa sisältää

Français épitomer incarner personnaliser personnifier Représenter Résumer

Galego personalizar

Hrvatski oličavati oličiti оличавати оличити

Magyar megtestesít összefoglal összegez tömörít

Bahasa Indonesia mengabstrakkan

Italiano configurare impersonare incarnare personalizzare personificare

日本語人格化具体化具現化

Latina abbrevio incorporo

Nederlands belichamen belichamen excerperen in zich verenigen samenvatten verpersoonlijken

Polski animizować inkorporować obrazować personifikować spersonifikować streścić streszczać ucieleśniać ucieleśnić uosobić wcielać wcielić wcielić się

Português encarnar epitomizar incarnar incorporar particularizar personalizar personalize personificar representar

Русский воплотить воплощать олицетвори́ть олицетворять персонализи́ровать персонифицировать

Српски oličavati oličiti оличавати оличити

Svenska förkroppsliga gestalta inkarnera personifiera representera sammanfatta

Türkçe kişileştirmek

Українська втілити втілювати персоналізувати уособити уособлювати

Tiếng Việt hoá thân nhân cách hoá

Przykłady

“Każda osoba działająca na rzecz Rebelii była bohaterem. Ale to nie wszystko. Każda uosabiała nadzieję”

Poziom CEFR

Wyższy średniozaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR B2 — poziom wyższy średniozaawansowany.

See all B2 Polski words →

Zobacz także

uosobić upaciać upaćkać upada upadać upadam

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free