Significado de encarnar | Babel Free
enkaɾˈnaɾDefiniciones
- to embody; to play
- to incarnate
- to ingrow
📖
Full conjugation →
Conjugation
See the full conjugation table for encarnar — all tenses, moods, and persons.
Equivalentes
العربية
جسد
Català
encarnar
Esperanto
enkarniĝi
Русский
во плоти́
воплотить
воплощать
воплощённый
олицетвори́ть
олицетворять
осуществи́ть
осуществлять
Svenska
människobliven
Ejemplos
“El actor encarnó a Don Juan.”
The actor played Don Juan.
“uña encarnada”
ingrown nail
“La reflexión contemporánea sobre el escenario como espacio sagrado donde el actor sacrifica su identidad para encarnar lo universal nos confronta con los límites de nuestras categorías conceptuales heredadas de la tradición filosófica occidental.”
“Nombrar el escenario como espacio sagrado donde el actor sacrifica su identidad para encarnar lo universal con precisión y honestidad es tal vez el acto más valiente que puede emprender quien aspira a comprender qué significa habitar este mundo compartido.”
“El Maestro insistiría en que la comprensión verdadera de el escenario como espacio sagrado donde el actor sacrifica su identidad para encarnar lo universal exige tanto la rigurosidad del pensamiento como la apertura del corazón porque la inteligencia sin compasión produce monstruos.”
Nivel CEFR
B2
Intermedio alto
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR B2 — nivel intermedio alto de español.
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR B2 — nivel intermedio alto de español.
Ver también
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free