← Volver a la búsqueda

Significado de tanto | Babel Free

Sustantivo masculino CEFR A1 Common

ˈtanto

Definiciones

''Se aplica a la cantidad, número o porción de una cosa indeterminada o indefinida. Úsase como correlativo de cuanto (tanto… cuanto).''.
Tan grande, muy grande.
Cantidad cierta o número determinado de una cosa.
Copia o ejemplar que se da de algún escrito trasladado de su original.
Golpe.

Equivalentes

Bosanski pelin tad tolik

Català pèl tant tant tant tant xic

Čeština tolik

Dansk anelse

Deutsch ebenso ebenso ebenso ebenso sehr Ecke soviel Spürchen umso

Ελληνικά λιγουλάκι τόσο

English so many, as many, that many so much so much, long, hard, often, etc so much; as much; that much Tad this

Esperanto tiamaniere tiom

Español chin Pelin tanta

Suomi hieman hiukan höykänen pykälä vertaa

Français autant autant TAD tant tant tantinet Tellement

Galego tanto

हिन्दी इतना उतना

Hrvatski pelin tad tolik

Հայերեն այսքան

Italiano a tal punto così tanto po’ tanto tanto tanto tanto tot

日本語それほどそんなに多少

한국어 너무 많이

Kurdî az az biraz pel tolik tot xîç

Latina tantopere tantum tantus

Malti tant

Nederlands beetje klets scheutje

Polski az nieco tyle

پښتو دومره

Português tanto tanto tanto tão

Română atât atât atâta atâta atâta ațâța foarte mult

Русский вот сто́лько насто́лько немного столько так много

Shqip çikë

Српски pelin tad tolik

Svenska gnutta

தமிழ் அவ்வளவு

తెలుగు కాస్త

Türkçe azıcık biraz birazcık hayın

اردو اتنا

中文这么多

ZH-TW 這麼多

Ejemplos

“«Llovió tanto que el río se llevó el puente y la tienda de don Carlos.» — Testimonio oral”

“¿Por qué costó tanto establecer que la neurona era la unidad básica del tejido nervioso?”

Why was it so hard to establish that the neuron is the most basic unit of nervous tissue?

“No quiero esperar tanto tiempo.”

“Esto es lo que tanto he esperado.”

“Por lo tanto”

“Tienen razón: la pragmática vive en lo no dicho tanto como en lo explícito.”

Nivel CEFR

Principiante
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR A1 — nivel principiante de español.

See all A1 Español words →

Ver también

tanto …, como tanto como tanto como se ha merecido tanto es así que tanto es lo de más como lo de menos tanto tiempo sin oír de vos

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free