← Volver a la búsqueda

Significado de tejido | Babel Free

Sustantivo masculino CEFR B2 Standard

teˈxido

Definiciones

Trama de una tela.
Material que se hace tejiendo.
Que está entrelazado o imbricado formando una tela.

Equivalentes

العربية ملمس

Български материя плат тъ́кан тъкан

Bosanski lala štof tekstil tekstura tišu tkani tkanje структура текстура ткање

Català textura

Čeština látka látkový pletivo textilie tkáň tkaní tkanina tkáňový

Cymraeg gweadedd tecstil

Dansk tekstil tekstur

Deutsch Gewebe gewoben Körpergewebe Papiertaschentuch Stoff Textilie Textur texturieren Weberei Webstück Webware Zeug

Ελληνικά πλεγμένος ύφανση υφαντός ύφασμα υφασμάτινος χαρτομάντιλο

English fabric fabric textile texture tissue tissue weave Weaving Woven

Esperanto teksado teksaĵo

Español culebreo serpenteo tejimiento tela textil textura zigzagueo

Euskara ehun

Suomi horjahtelu kangas kankaankudonta kude kudonnainen kudonta kuitu kuteille kutominen kuviointi punominen rakenne räpätä tekstiili teksturoida tekstuuri tuntu tuntuma

Français étoffe étoffé étoffe kleenex mouchoir structure textile textile texture texture tissage tisse tissu tissu tissu tissue tissue

Gaeilge fí fite

Gàidhlig dèanamh

Galego teaxe tecido têxtil textura

हिन्दी तंत्र बुनाई बुनावट

Hrvatski lala štof tekstil tekstura tišu tkani tkanje структура текстура ткање

Magyar szövet tapintás tapintású

Bahasa Indonesia menganyam tekstur tisu

Íslenska efni textíll vefnaður

Italiano drappo intessuto panno stoffa tela tessitura tessuti tessuto tessuto tessuto texture velina

日本語テクスタイルテクスチャ織織り織物

ქართული ტექსტილი

한국어 조직

Kurdî fi fite kûde lala tekstîl

Latina nētus textura textus

Te Reo Māori kākano

മലയാളം നെയ്ത്ത്

मराठी पोत

Nederlands geweven stof stof textiel textuur weefsel weven

Polski chusteczka chustka materiał tekstura tekstylia tkacki tkactwo tkanina tkanka włókienniczy

Português tecelagem tecido têxtil texturizar

Română țesătură textură

Русский материя салфетка строение структура текстиль тексти́льник тексти́льница тексти́льщик тексти́льщица текстура тканый ткань туалетная бумага

Српски lala štof tekstil tekstura tišu tkani tkanje структура текстура ткање

Svenska textilier tyg vävning

Kiswahili ufumaji

தமிழ் நெசவு

Tagalog lala

Türkçe doku dokuma kumaş nesiç

Українська текстура ткацтво

中文組織组织

ZH-TW 組織

Ejemplos

“y el tejido crece lento”

“LA DISCUSI\u00d3N ES UN TEJIDO”

“El tejido de las palabras”

“Tela, tejido (no f\u00e1brica)”

“¿Por qué costó tanto establecer que la neurona era la unidad básica del tejido nervioso?”

Why was it so hard to establish that the neuron is the most basic unit of nervous tissue?

“Este tejido es impermeable.”

“El algodón es un tejido natural.”

“Las historias que se cruzan forman el tejido de la vida”

“Las historias que se cruzan forman el tejido de la vida. El lugar donde nacemos nos marca para siempre.”

“Carrasquilla describía estos rituales con la precisión del antropólogo y la ternura del hijo que reconoce en las costumbres heredadas el tejido invisible que sostiene la comunidad.”

“El rebozo de Doña Asunción forma la base central del puente. Está tejido con hilos de todas las escuchadoras que vinieron antes. Vibra con una frecuencia que no se oye — se siente.”

“si el tejido necesita”

“Entonces hablar es participar en algo que me precede y me sobrevive. Cada oración que pronuncio continúa un tejido que empezaron otros y que otros continuarán.”

Nivel CEFR

Intermedio alto
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR B2 — nivel intermedio alto de español.

See all B2 Español words →

Ver también

tejido a mano tejido adiposo tejido celular tejido conjuntivo tejido fibroso tejido linfático

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free