lento

Definiciones

1. Que obra, sucede o se hace con velocidad reducida.
2. Que se mueve o actúa sin velocidad.
3. Torpe, poco ágil, física o mentalmente.
4. Se decía de los tallos de árboles o plantas que eran flexibles, dúctiles o fáciles de doblar sin quebrarse.
5. Lentamente, con poca velocidad.
6. Vuelo.

Equivalentes

18 idiomas más

Българскибавен

Catalàlent

Dansklangsom

Esperantomalrapida

Españolpaulatino

Magyarlassú

Íslenskaseinn

Italianolento

日本語遅い

Bahasa Melayulambat

Nederlandslangzaamtraag

Polskipowolnywolny

Русскиймедленный

Svenskalångsamtrög

Tagalogmahina

Türkçeağıraheste

中文慢的

繁體中文慢的

Ejemplos

“El autobús es lento. Tarda tres horas.”

“Habla demasiado rápido para mi, ¿puede hablar⟳ un poco más lento, por favor?”

You speak a bit too fast for me. Could you speak a bit more slowly, please?

“Tom habla más lento que Bill.”

“Él me obliga a que hable más lento.”

“El pato es lento y feo.”

“El pato es lento. No corre bien.”

“¿Cómo eres tú? ¿Eres rápido o lento? ¿Eres fuerte o débil?”

“Lo contrario de lento”

“El perro es delgado y lento.”

“El río lento”

“El río lento.”

“Aquí no hay formas. No hay ecos. No hay casi. Es el olvido total. Pero hay algo: un pulso. Muy lento. Como un corazón que todavía late debajo de todo.”

“El brote crece. Lento. Seguro. La Ceiba muere y renace en la misma respiración. El sueño ha terminado. O quizás apenas comienza.”

“Debajo, el registro formal: por consiguiente, en virtud de, no obstante. Más lento en cambiar⟳, anclado en textos escritos y en el prestigio social.”

Nivel CEFR