fuerte

Definiciones

1. Que tiene mucha fuerza o resistencia.
2. Que es capaz de ejercer una fuerza grande.
3. Que es capaz de producir un efecto grande.
4. Que tiene mucho poder.
5. Intenso, pronunciado, muy notorio.
6. Brusco, áspero, que puede causar sensaciones desagradables.

Equivalentes

39 idiomas más

Afrikaanssterk

العربيةقوي

Българскиздравмощенсилен

Bosanskifiks

Catalàfort

Češtinadůraznýmocnýmohoucnýpotentnísilný+ 2 more

Danskstærk

Ελληνικάακμαίοςδεινόςδραστικόςδυναμικόςεντεταμένοςισχυρόςσθεναρός+ 4 more

Esperantofortapotenca

Españolaltocontundentedifícilduroenérgicofuertepoderosopotente+ 5 more

Suomipotenttitehokasväkevävoimakas+ 1 more

Gaeilgeláthair

עבריתאמיץחזקמפחיד

हिन्दीबलशालीशक्तिशाली

Hrvatskifiks

Magyarerős

Bahasa Indonesiabergayakosentokcer

Íslenskasterkur

Italianoaggressivoenergicafortegagliardopoderosopossentepotentipotenziatosbrigativovaio potenziatoveementeveementi+ 9 more

日本語きついグワッ力強い強強硬+ 2 more

한국어강한

Kurdîhard

Latinafortispotēnspotensrōbustusrobustus+ 2 more

Bahasa Melayukuat

Nederlandsfiksgeduchtkrachtigmachtigsterkstrafzwaar+ 4 more

Polskido kwadratudo potęgido sześcianumocnymożnypotężnysilnywielce+ 5 more

Portuguêsfortehardpoderosopotente+ 1 more

Românătare

Русскийгромадныйкрепкиймогучиймогущественныймощныйнапористыйоченьочюньпоратосильныйэнергичный+ 8 more

Shqipfortëfuqishëm

Српскиfiks

Svenskadundereffektfullkraftfullkraftigmäktigpotentstärkstark+ 5 more

Kiswahiliimara

ไทยขลังเกรียงไกร

Tagalogmalakas

Türkçegüçlüzorlu

Tiếng Việtchúaép phêquá trờiquá xá+ 1 more

中文强的

繁體中文強的

Ejemplos

“La versión fuerte: la lengua determina los límites del pensamiento”

“En su versión fuerte,”

“El jaguar es fuerte. El árbol es fuerte.”

“Él es fuerte.”

“Él es bajo pero fuerte.”

“Él gritó fuerte pidiendo ayuda.”

“Abrir⟳ el refugio de Alaska a la perforación requiere una acción del Congreso y los ecologistas ya prometen una fuerte oposición.”

Nivel CEFR