intenso

Definiciones

1. Que tiene o se hace con intensidad.
2. Lleno de vivacidad, vehemencia, actividad.
3. Dicho de un color, muy pronunciado u oscuro.
4. Dicho de una persona, insistente al punto de tornarse enojosa.
5. Dicho de un sonido, aroma o sabor, muy notorio y pronunciado.

Equivalentes

24 idiomas más

Bosanskiintenzivanинтензиван

Češtinaintenzivníusilovný

Ελληνικάενεργοβόροςεντατικόςεπιτατικός

Españolintensivovivo

Suomiintensiivinentiivisvoimaperäinen

Hrvatskiintenzivanинтензиван

Bahasa Indonesiaintensif

Italianofrequentefrequentiintensiveintensivointensopesante+ 3 more

日本語集中的

Kurdîîntensîfîntensîv

Latinaintentivus

Latviešuprāvs

Nederlandsintensief

Polskidiabelnydiabelskiintensywnyożywionywytężony+ 2 more

Portuguêsintensivointenso

Русскийинтенсивный

Српскиintenzivanинтензиван

Svenskaingåendeintensiv

ไทยถี่

Türkçepekiştirmeliyoğun

Українськаінтенсивний

Tiếng Việtchuyên sâu

中文激烈的

繁體中文激烈的

Ejemplos

“¿Cómo puedo ignorar⟳ un dolor tan intenso?”

How can I ignore pain this intense?

“El tráfico de drogas en Río es intenso.”

“A veces sufría un intenso dolor de cabeza.”

“Incluso cuando estacioné una Cybertruck Tesla alquilada junto a un supercoche McLaren de color rosa intenso en el aparcamiento de un centro comercial de California, la gente del McLaren no paraba de hablar⟳ de la Cybertruck.”

“Calor intenso.”

“Neutral → Pathos intenso: 'La deforestación ha aumentado en un 40%.'”

Nivel CEFR