Torna alla ricerca

intenso

Aggettivo CEFR C1 Standard

inˈtɛnso

Definizioni

che si palesa con eccezionale vigore
che presenta completezza, ordine
figuratively
pienamente espresso o vissuto
che è indivisibile
broadly, figuratively

Equivalenti

Englishbusy concentrated fullintense intensive Poignant sharp strong

Españolintensivo intenso

Françaisconcentré dense intensifintensifs intensive intensives

altre 27 lingue

العربيةمكثّف مُكَثَّفَة

Azərbaycan diligərgin

Bosanskiintenzivan интензиван

Češtinaintenzivní koncentrovaný soustředěnýusilovný

Deutschaufkonzentriert intensiv konzentriert

Ελληνικάενεργοβόρος εντατικός επιτατικόςσυγκεντρωμένος συμπυκνωμένος

Suomiintensiivikurssi intensiivinen keskittynytkiihkeä tehokas tiivis vahvistaja väkevä väkevätehoinen väkevöity voimakas voimaperäinen

עבריתמרוכז

हिन्दीएकत्र घनीभूत

Hrvatskiintenzivan интензиван

Bahasa Indonesiaintensif

Italianoapplicata applicato concentraticoncentrato frequente frequenti immersi intensive intensivo ristretto

日本語耑重点的集中的

Kurdîîntensîf întensîv konsantre

Latinaintentivus intentus magnusvehemēns vehemens

Latviešubiezs prāvs

Te Reo Māoriwhaikaha

Nederlandsgebonden intensief onverdundsterk

Polskidiabelny diabelski esencjonalnieintensywny ożywiony wytężony

Portuguêsconcentrado intensivo

Русскийинтенсивный концентрированный

Српскиintenzivan интензиван

Svenskaingående intensiv

ไทยข้น ถี่เข้มแก่ใจจดใจจ่อ

Türkçederişik konsantre pekiştirmeliyoğun

Українськазосереджений інтенсивний

Tiếng Việtchăm chú chuyên sâu đông đặc

Esempi

“l'esercizio fisico intenso può causare ⟳ l'infarto del miocardio”

“uno studio intenso”

“un sonno intenso”

Livello QCER

Avanzato
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C1 — livello avanzato.

See all C1 Italiano words →

Vedi anche

intenta intentabili intentato intente intenti intento

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free