← Torna alla ricerca

Significato di vigore | Babel Free

Sostantivo maschile CEFR C2 Specialized

viˈɡore

Definizioni

Condizione di forte o resistente.
forza fisica
Energia, forza interna delle persone, animali o roba.
In particolare, detto di una persona, buono stato fisico.
forza intellettuale
figuratively
valore giuridico

Equivalenti

Afrikaans stamina

العربية تحمل جلد قُوَّةُ تَحَمُّل

Български енергия

Bosanski ikra sisu sišu zȉp напор сила снага

Català aguant resistència

Čeština sila vitalita výdrž

Deutsch Ausdauer Durchhaltevermögen Effet Elan Festigkeit Kraft Schmalz Stärke Tatendrang Tatkraft

Ελληνικά αδρότητα ακμαιότητα αντοχή δύναμη σφρίγος

English effectiveness energy force force impetus Stamina strength strength validity vigor vigour Vim Zip

Español aguante estamina fondo fortaleza ímpetu perduración resistencia stamina (stámina) vigor vitalidad

Eesti vastupidavus

Suomi kestävyys löpö puhti sisu stamina virta

Français endurance force résistance vigueur

Gàidhlig lùths

Galego aguante azo folgo forza inzo

עברית ב־ר־א

Hrvatski ikra sišu sisu zȉp напор сила снага

Magyar állóképesség életerő életkedv kitartás tetterő

Bahasa Indonesia kegiatan semangat

Íslenska kjarkur

Italiano energia fermezza forza forza impeto intensità misurarsi nerbo potenziale potenziale stamina vigoria vitalità

日本語健力勢い威強活発精精力贔

ქართული ენერგია ძალა

한국어 기력 기운 생기 숨 원기 정력 활기

Kurdî azo derman fût ḧal

Latina firmitās nāvitās rōbur vigor virtualiter vīs vis

Македонски издржливост истрајност

Nederlands courage fermheid flinkheid forsheid fut sterkte

Polski bigiel energia ikra krzepkość liczebność nasilenie siła siłowy werwa wigor wytrzymałość zacięcie zapał

Português estamina força vigor vim

Русский выдержка выносливость запа́с жи́зненных сил крепость мощь напор прочность сила сопротивление стойкость чи́сленность энергичность энергия

Српски ikra sisu sišu zȉp напор сила снага

Svenska spänst

ไทย ท้า

Türkçe dayanma gücü derman güç hal küvet kuvvet takat

Українська витрива́лість кріпити міць наснага силовий снага

Tiếng Việt khí thế nhiệt huyết sức mạnh tinh lực

Yorùbá agalẹ

Livello QCER

Padronanza
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C2 — livello padronanza.

See all C2 Italiano words →

Vedi anche

vigoressia vigoria vigorosità VII secolo VIII secolo vila

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free

Significato di vigore | Babel Free

Definizioni

Equivalenti

Livello QCER

Vedi anche

Impara questa parola nel contesto