HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Επιστροφή στην αναζήτηση

Σημασία του δύναμη | Babel Free

Ουσιαστικό θηλυκό CEFR A2 Common
ˈði.na.mi

Ορισμοί

  1. γυναικείο όνομα
  2. η σωματική ισχύς, η ρώμη
  3. η ικανότητα να κάνει κάποιος κάτι, να πετύχει κάτι
  4. η ισχύς που δίνει η εξουσία, το αξίωμα
  5. η ένταση
  6. οργανωμένο σύνολο που ασκεί επιρροή και δρα στην κοινωνία ή την πολιτική
  7. χώρα με συνήθως ισχυρή πολιτική, στρατιωτική, οικονομική παρουσία στη διεθνή σκηνή
  8. ο στρατός, τα στρατεύματα
  9. ο αριθμός των ατόμων που περιλαμβάνει ένα σύνολο
  10. το γινόμενο του πολλαπλασιασμού ενός αριθμού με τον εαυτό του
  11. το φυσικό διανυσματικό μέγεθος που προκαλεί αλλαγή της κινητικής κατάστασης ή παραμόρφωση ενός φυσικού σώματος

Ισοδύναμα

العربية عضلة قوة
Български мускул мускули пача
Čeština huspenina sila sila síla sulc svaly tlačenka
Esperanto forteco forto
Eesti sült
Gaeilge matán
Galego músculo
ગુજરાતી સ્નાયુ
עברית ב־ר־א
हिन्दी मांसपेशी
Magyar disznósajt izom
Հայերեն մկան մկանունք
Íslenska styrkur vöðvi
日本語 筋肉
Kurdî hêz
Latviešu muskulis spēks
മലയാളം കരുത്ത്
Bahasa Melayu otot
Português força forçãr musculatura músculo
Română mușchi
Slovenščina mišica
Српски forca mišica сила
Kiswahili msuli
తెలుగు కండ కండబలం
ไทย ท้า
Türkçe güç küvet kuvvet
Українська кріпити силовий
Tiếng Việt sức mạnh

Παραδείγματα

“στρατιωτικές δυνάμεις”

military forces

“δύναμη καταδρομών”

commando force

“Η ισχύς ισούται με το γινόμενο της ταχύτητας επί τη δύναμη.”

Power equals the velocity multiplied by the force.

“χρειάζεται αρκετή δύναμη για να ξεσφίξει το μπουλόνι”
“χτύπησε με δύναμη το χέρι του στο τραπέζι”
“οι πολιτικές δυνάμεις”
“οι Μεγάλες Δυνάμεις (Αγγλία, Γαλλία και Ρωσία) με τη στρατιωτική τους επέμβαση στο Ναβαρίνο έπαιξαν καθοριστικό ρόλο στην ίδρυση του ανεξάρτητου ελληνικού κράτους”
“Οι εγγυήτριες δυνάμεις (το Ηνωμένο Βασίλειο, Τουρκία και Ελλάδα), εγγυήθηκαν να απαγορεύσουν την προώθηση "είτε της ένωσης της Κυπριακής Δημοκρατίας με οποιοδήποτε άλλο κράτος, ή τη διχοτόμηση της νήσου". (από τη Βικιπαίδεια)”
“οι δυνάμεις του εχθρού υποχωρούν”
“ισχυρές δυνάμεις του στρατού αναπτύσσονται...”
“το 7ο Σὐνταγμα έχει δύναμη 800 ανδρών”
“γενικός συμβολισμός: xⁿ”
“η ύψωση του 2 στην τέταρτη δύναμη (2Χ2Χ2Χ2 ή 2⁴ ή 2^4) μας δίνει το 16”

Επίπεδο CEFR

A2
Βασικό
Αυτή η λέξη ανήκει στο λεξιλόγιο CEFR A2 — επίπεδο βασικό.
See all A2 Ελληνικά words →

Δείτε επίσης

Μάθετε αυτή τη λέξη σε πλαίσιο

Δείτε τη λέξη δύναμη σε πραγματικές συνομιλίες στο δωρεάν μάθημα γλώσσας.

Ξεκινήστε δωρεάν

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free