HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Powrót do wyszukiwania

Meaning of utuczyć | Babel Free

Verb CEFR B1
/uˈtu.t͡ʂɘt͡ɕ/

Definicje

  1. uczynić tucznym, powiększyć wagę zwierzęcia
  2. o zwierzęciu hodowlanym: zwiększyć wagę ciała
  3. o ludziach: uczynić opasłym, tęgim
    colloquial, humorous
  4. jedząc obficie, utyć
    colloquial, humorous
  5. uzyskać co ze szkodą dla kogo innego
    colloquial, pejorative

Odpowiedniki

English Brawn Fatten tallow

Przykłady

“Utuczył świnię, mięsa wystarczy dla niego i żony na pół roku, resztę sprzeda”
“Klara ma pretensję do babci, że ją w młodości utuczyła — ale sama obecnie nic nie robi, żeby ten stan zmienić”
“Opiekunowie węży mieli nie lada problem z egzotycznymi gadami, które były przyzwyczajone wyłącznie do dań z myszy. Nadmiernie się nimi utuczyły i trzeba je było odchudzić”
“Przy odpowiedniej pojemności żołądka można się utuczyć pewnie wszystkim”
“Bogaczom wystarczy, jak jeden osobnik z dołów społecznych wyda 200 zł w ciągu miesiąca. Oni i tak się utuczą”

Poziom CEFR

B1
Intermediate
This word is part of the CEFR B1 vocabulary — intermediate level.

Zobacz także

Learn this word in context

See utuczyć used in real conversations inside our free language course.

Start Free Course