Muskel

Definitionen

Organ, welches durch die Abfolge von Kontraktion und Erschlaffen innere und äußere Strukturen des Organismus bewegen kann

Äquivalente

47 weitere Sprachen

العربيةعضلةقوة

Беларускаяцягліца

Българскимускул

Bosanskiforcamišićmišicaсила+ 1 more

Catalàmúscul

Češtinasvalsvalový

Cymraegcyhyr

ΕλληνικάδύναμημυςΡώμη

Esperantomuskolo

Eestilihas

فارسیعضلهماهیچه

Suomilihasmuskelivoima

Gaeilgematán

Gàidhligfeithfèith

Galegomúsculo

ગુજરાતીસ્નાયુ

עבריתשרירי

हिन्दीमांसपेशी

Hrvatskiforcamišićmišicaсила+ 1 more

Magyarizom

Հայերենմկան

Íslenskastyrkurvöðvi

Italianodetrusorelacertomusclemuscolaremuscolosoleo+ 3 more

日本語筋筋肉

ქართულიკუნთი

한국어근육

Latinamusculus

Lietuviųraumuo

Latviešumuskulisspēks

Македонскимускул

Bahasa Melayuotot

Nederlandsspier

Polskimięsieńmięśniemięśniowymuskulaturamuskuł+ 2 more

Portuguêsforçaforçãrmusculaturamúsculo+ 1 more

Românămușchi

Русскиймускулмускулатурамы́шцасила+ 1 more

Slovenčinasval

Slovenščinamišica

Shqipmuskul

Српскиforcamišicaмишићсила+ 1 more

Svenskamuskel

Kiswahilimsuli

తెలుగుకండకండబలం

Türkçeadalekas

Українськам'язм'язовий

中文筋

繁體中文筋

Beispiele

“Muskeln aufbauen⟳”

to build muscles

“Er präsentierte stolz seine Muskeln.”

“„Er sah zum Dschungel hinauf, und die Muskeln in seinem Gesicht zuckten⟳.“”

“„Der Freikletterer bewegt sich in steiler Wand: Er verzichtet auch bei höchsten Schwierigkeitsgraden auf technische Hilfsmittel und setzt sich mit seiner reinen Körperlichkeit, der Kraft und Geschmeidigkeit seiner Muskeln, der Haltefähigkeit seiner Finger und Zehen, dem natürlichen Fels, seinen glatten⟳ Wänden, gefurchten Rillen⟳, sperrigen Überhängen aus.“”

“„Die Muskeln auf der Vorderseite sahen⟳ gut aus; aber auf der Unterseite waren⟳ sie verbraucht und sehnig, und seine Ellbogen stachen⟳ spitz aus dem Fleisch.“”

“„Aber weder die Hand noch ein Muskel im Gesicht des Grafen zuckte.“”

GER-Stufe