← Torna alla ricerca

Significato di buono | Babel Free

Aggettivo CEFR A2 Common

ˈbwɔno

Definizioni

conforme al bene
Che ha bontà nel suo cuore.
di buon sapore, piacevole al gusto; (riferito alle vivande)
giusto e clemente, talvolta con giustizia ed indulgenza
Che ha qualità positive.
che arreca soddisfazione piacevole o cosa che è giusto fare
broadly
che tende a fare bene o cose buone con consapevole soddisfazione
broadly

Equivalenti

Български добър предпазлив

Català discret

Čeština diskrétní dobrý dobrý dobry dovést poukázka rezervace

Dansk diskret god

Deutsch Beleg Bon Bürge dezent diskret diskret gut gut gut güt gut Gutschein Juxta verschwiegen vorsichtig Voucher

Ελληνικά διακριτική διακριτικός διατακτική εχέμυθος ικανός καλός καλός μπορώ

English Able able able Buono capable Capable Discreet discreet good good good good good nice nice nice nice nice quiet quiet quiet quiet Suitable suitable Tasty tasty voucher voucher

Esperanto bona diskreta

Español bono bueno bueno Bueno discreto idóneo váucher

Suomi diskreetti hienotunteinen hienotunteinen hienovarainen hillitty tahdikas tahdikas

Français able bon bon bon bon d’échange capable coupon discret habile habile pudique respectueux ticket voucher

עברית טוב טוב טוב טוב

Magyar diszkrét tapintatos titoktartó

Bahasa Indonesia pandai

Italiano abili buona buoni buoni buono capace capaci discreto potere potere riservato riservato riuscire tagliando tagliando valorosi voucher

日本語いいいいいいおいしいおいしいおしのび密やか慎腕が立つ良い良い良い

Kurdî able

Latina callidus discretus modestus

Latviešu atturīgs

Македонски благоразумен дискретен претпазлив тактичен

Nederlands bekwaam boekstuk discreet discreet geoefend goed goed goed goed kundig vakbekwaam vakkundig voucher zaakkundig

Polski bon dyskretny kupon lubić jak psy dziada w ciasnej ulicy potrafić sprawny umieć zdolny zdrowy

Português capaz discreto voucher

Română discret

Русский бон могущий неброский незаме́тный путёвка способный тактичный умелый хороший хороший

Svenska god göd lågmäld

ไทย สุขุม

Türkçe iyi iyi iyi IYİ iyi ölçülü

Українська обачний стри́маний

Oʻzbekcha yaxshi

Tiếng Việt kín đáo

中文好

ZH-TW 好

Esempi

“in ogni individuo buono è presente un gran bene”

“il colesterolo buono è quello HDL perché aiuta ad impedire al colesterolo cattivo di accumularsi nelle arterie e protegge dalla malattia cardiaca”

“è spontaneamente buono”

“cerca di essere buono... anche con chi tenta di aiutarti”

“tutti possiedono un punto buono”

Livello QCER

Elementare
Questa parola fa parte del vocabolario QCER A2 — livello elementare.

See all A2 Italiano words →

Vedi anche

buontempone buontemponi burbera burbere burberi burbero

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free