Volver a la búsqueda

discreto

Adjetivo femenino CEFR C2 Standard

disˈkɾeto

Definiciones

Que no llama la atención.
Con tendencia a la mediocridad, nada extraordinario.
Dicho de una persona: reservada, callada, poco habladora, capaz de guardar secretos.
Por extensión, persona que actúa de manera solapada de modo tal que no se haga notar sus intenciones.
Discreto1.

Equivalentes

40 idiomas más

العربيةغير ظاهر

Българскинезабележим отделен предпазлив

Bosanskidiskretan taktni дискретан

Catalàdiscret

Češtinadecentní diskrétní nenápadnýopatrný taktní

Danskbeskeden diskret tilbageholdende

Ελληνικάαθόρυβος διακεκριμένος διακριτικήδιακριτικός διακριτός εχέμυθος

Esperantodiskreta

Españolabundante de tacto comedido con graciacon mucho tacto con tacto de mucho tacto desapercibido diplomático disimulado distinto inobtrusivo inobtruso sencillo táctil tener mucho tacto

Suomidiskreetti epäjatkuva erillinenhienotunteinen hienovarainen hillitty huomaamaton tahdikas

हिन्दीविविक्त

Hrvatskidiskretan taktni дискретан

Magyardiplomatikus diszkrét észrevétlenjelentéktelen semleges tapintatos titoktartó visszafogott

Հայերենզուսպ

Bahasa Indonesiadiskret mujarad

Íslenskalátlaus

Italianobuona buoni buonodiscrete discreto distinto riservato separato

日本語えんてんおしのび密やか愼慎離散的

ქართულიშეუმჩნეველი

Қазақ тілібипаз

한국어신중한

Latinacallidus discretus modestus

Latviešuatturīgs

Te Reo Māorimotumotu

Македонскиблагоразумен дискретен незабележливпретпазлив тактичен

Nederlandsdiscreet niet overdreven onopvallendtactvol

Polskibezpretensjonalny dyplomatyczny dyskretnyniepozorny skromny subtelny taktowny

Portuguêsdiscreto distinguido distintoinconspícuo

Românădiscret

Русскийаскетичный дипломати́чный неброскийнезаме́тный ненавязчивый неприме́тный отдельный сдержанный скромный тактичный

Slovenčinanenápadný

Српскиdiskretan taktni дискретан

Svenskadold fördold förstulenlågmäld oansenlig omärklig tillbakadragen undangömd

ไทยสุขุม

Tagaloghiwalay

Türkçeölçülü

Українськанепомітний непримі́тний обачнийстри́маний тактовний

Tiếng Việtkhôn khéo kín đáo rời rạc

中文離散

繁體中文離散

Ejemplos

“Fue muy discreto y no comentó nada del problema con nadie más.”

He was very discreet and didn't mention anything about the problem to anyone else.

Nivel CEFR

Maestría
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR C2 — nivel maestría de español.

See all C2 Español words →

Ver también

discretos discriminador discriminadora discriminadoras discriminadores discriminante

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free