← Retour à la recherche

Définition de dense | Babel Free

Adjectif CEFR C2 Specialized

\dɑ̃s\

Définitions

Épais, compact, dont les parties nous paraissent plus épaisses ou plus serrées.
Qualifie tout corps qui, sous un même volume, pèse plus qu'un autre. Pesant, lourd.
broadly
Se dit d’une partie d’un espace topologique X dont l’adhérence est X.

Équivalents

Български гъст

Català dens

Čeština hustý koncentrovaný soustředěný

Dansk tæt tæt

Deutsch aufkonzentriert dicht dicht dicht dicht gedrängt geschlossen geschlossen geschlossen konzentriert undurchdringlich

Ελληνικά συγκεντρωμένος συμπυκνωμένος

English Concentrated concentrated concentrated Condensed condensed condensed dense dense thick thick thick thick

Esperanto densa

Español denso denso espeso espeso tupido tupido

Suomi keskittynyt tiheä tiheä väkevä väkevätehoinen väkevöity

Français concentré condensé

Gaeilge dlúth dlúth dlúth

Galego mesto mesto

עברית מרוכז

हिन्दी एकत्र घनीभूत संक्षिप्त

Hrvatski gušt gust

Magyar sűrű sűrű

Italiano applicata applicata applicata applicato applicato concentrati concentrati concentrati concentrato concentrato concentrato dense denso immersi immersi intenso ristretto ristretto

日本語密集密集耑重点的

Kurdî konsantre

Latina concretus condensatus consolidatus conspissatus densus

Latviešu biezs

Te Reo Māori whaikaha

Nederlands dicht dicht dicht dicht dik dik dik dik gebonden gebonden gebonden onverdund sterk

ਪੰਜਾਬੀ ਸੁੰਘਣਾ

Polski esencjonalnie gęsty gęsty skondensowany skondensowany skupiony

پښتو ټينګ

Português basto basto cerrado cerrado cerrado compacto compacto concentrado denso espesso

Русский густой густой конденси́рованный концентрированный плотный пло́тный сгущённый сжатый уплотнённый

Slovenčina hustý

Svenska förtätad innehållsrik koncentrerad kondenserad mättad tat tat tät

Kiswahili nzito

ไทย ข้น เข้ม แก่ ใจจดใจจ่อ

Türkçe derişik konsantre

Українська згущений згущений зосереджений

Tiếng Việt chăm chú cô đặc cô đọng dày đặc dày đặc đặc đông đặc quánh

中文浓浓密

ZH-TW 濃

Exemples

“Un air dense.”

“Une vapeur dense.”

“Plus dense”

“l'or, le plomb, le mercure, sont très denses ; le platine est le plus dense des métaux.”

“L’eau est plus dense que l'air ; l’hydrogène est moins dense que l’azote.”

“L'ensemble des nombres rationnels est dense dans l'ensemble des nombres réels.”

Niveau CECR

Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

See all C2 Français words →

Voir aussi

denses densifiant densiflore densiflores densifolié densimétrique

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free