ristretto
Definizioni
- ridotto a dimensioni minori di quelle abituali
- per estensione, riferito al brodo o al sugo quando fatti concentrare con una prolungata permanenza sul fuoco
- rinchiuso in ambiente penitenziale, tipicamente una prigione
- attributo araldico che si applica al terreno o monte che non esce da una partizione, o pezza, o lembo di scudo ma è isolato
- attributo araldico che si applica al capo di altezza ridotta
Equivalenti
altre 33 lingue
DeutschabgeschlossenanbeianliegendaufkonzentriertbeengtbegrenztbeigefügtbeschränktdürftigeingeschlosseneingeschränkteingesperrtendlichkonzentriertlimitiertrestringiertschütterspärlichStubenarrestummauertumschlossenumschränktumzäunt
Suomiaidattukeskittynytlaihaoheinenohessarajallinenrajatturajoitetturajoittunutsalainenväkeväväkevätehoinenväkevöity
Bahasa Indonesiaterkungkung
Italianoallegatoangustaangusteapplicataapplicatocarentecircoscrittoconcentraticoncentratoconfinatocontatocostrettodeficitarigrettoimmersiinadeguatoinclusointensolimitatomagrameschinoracchiusoreclusorisicatoristrettaristrettoscarsescarsosparutosuccintovincolato
Latinaabscisusadmoderatusarcitusatterminatuscinctuscircumdatuscircumsaeptuscircumscribenduscircumscriptuscircumseptusclaususcoangustatuscoercituscohibituscompactusconclususconcretuscondensatusconsaeptusconsolidatusconspissatuscontentuscontinenduscoronatusdefinitusgracilisieiunusinclususlimitatusmaceriatusmodicusobsaeptuspraefinitussaeptusterminatus
Latviešubiezs
Polskidusznyesencjonalniejednostronnyograniczonyristrettościsłyskąpyskondensowanyskupionyzastrzeżony
Русскийжидкийконденси́рованныйконцентрированныйлимитированныйнебогатыйограниченныйсгущённыйсжатыйте́сныйтощийузкийуплотнённый
Shqipshkurt
Svenskaavgränsadbegränsadbifogadbilagdbundenfjättradförtätadinnehållsrikinnesluteninskränktknaperkoncentreradkondenseradmättadomringadomsluten
తెలుగుఆవృతము
Esempi
“Formerly used only in Italy and Seattle, it includes such tongue activators as latte, lungo, cappuccino, ristretto, macchiato, mochaccino and Americano.”
Livello QCER
C2
Padronanza
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C2 — livello padronanza.
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C2 — livello padronanza.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free