HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Torna alla ricerca

Significato di meschino | Babel Free

Aggettivo CEFR C2 Standard
meˈskino

Definizioni

  1. (raro) di origine "umile"
    pejorative
  2. sfortunato
    broadly, pejorative
  3. malizioso con perfidia, cattivo; calunnioso e maldicente, che confabula. Che sfrontatamente cerca di agire immoralmente ed in modo ipocrita contro uno o più individui
    pejorative
  4. poverino, che sta vivendo una situazione un po' difficile

Equivalenti

العربية بغيض رديء مهلهل نكد
Bosanski murdar murdar oskudan оскудан
Català deixat rònec tronat
Dansk lyssky skummel
Galego escaso pobre
Hrvatski murdar murdar oskudan оскудан
日本語 貧しい 貧弱
Kurdî murdar
Nederlands karig ongelukkig schriel
Português infeliz inferior vulgar
Română murdar
Српски murdar murdar oskudan оскудан
Svenska knaper
Türkçe bedbaht bereketsiz dar mutsuz
Tiếng Việt eo hẹp hở hang

Esempi

“smetti di comportarti come un individuo meschino parlando male di quasi tutti quelli che conoscono!”
“era tanto meschino sino a desiderare che lui peccasse”
“credendo di essere nascosto, con un atto meschino, l'uomo diede un pugno sulla testa del bambino”

Livello QCER

C2
Padronanza
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C2 — livello padronanza.
See all C2 Italiano words →

Vedi anche

Impara questa parola nel contesto

Guarda meschino usata in conversazioni reali nel nostro corso gratuito di spagnolo.

Inizia il corso gratuito

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free