meschino
Definizioni
-
(raro) di origine "umile" pejorative
-
sfortunato broadly, pejorative
-
malizioso con perfidia, cattivo; calunnioso e maldicente, che confabula. Che sfrontatamente cerca di agire immoralmente ed in modo ipocrita contro uno o più individui pejorative
- poverino, che sta vivendo una situazione un po' difficile
Equivalenti
altre 23 lingue
DeutscharmseligdürftigfrivolgestörtheruntergekommenMiesschäbigschmutzigschütterspärlichtodunglücklichtraurigunglücklichvulgär
Italianocarentedeficitariinadeguatoinfaustainfaustiinfaustoinfeliceinfelicimagramalcontentomaliziosomeschinimiserabilirisicatoristrettoscadentescarsescarsosordidosparutosuccintotristevolgare
Kurdîmurdar
Românămurdar
Svenskaknaper
Esempi
“smetti di comportarti come un individuo meschino parlando male di quasi tutti quelli che conoscono!”
“era tanto meschino sino a desiderare⟳ che lui peccasse”
“credendo di essere⟳ nascosto, con un atto meschino, l'uomo diede un pugno sulla testa del bambino”
Livello QCER
C2
Padronanza
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C2 — livello padronanza.
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C2 — livello padronanza.
Vedi anche
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free