← Zurück zur Suche

Bedeutung von heruntergekommen | Babel Free

Substantiv CEFR C2 Specialized

Definitionen

Substantiv. [C2]

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of heruntergekommen.

Full conjugation → Practice this verb →

Äquivalente

العربية بغيض رديء مهلهل هرم

Български вехт мърляв нещастен печален скръбен

Bosanski murdar murdar нечист

Català decrèpit deixat malforjat malgirbat rònec tronat

Čeština chatrný mizerný nechutný sklíčený slizký ubohý umolousaný utahaný vyčerpaný vyčerpaný zchátraly zkroušený zpustly

Cymraeg llegach musgrell

Dansk lyssky skummel

Deutsch abgenutzt abgeranzt altersschwach baufällig baufällig erbärmlich frivol gammelig gebrechlich heruntergekommen jammernd jammervoll kläglich Mies mitgenommen ramponiert schäbig schlecht schmutzig ungepflegt verbraucht verdreckt verfallen vergammelt versifft verwahrlost vulgär weh wehklagend

Ελληνικά αξύριστος ατημέλητος ερειπωμένος ξεχαρβαλωμένος ρημαγμένος

English Bedraggled Decrepit Dilapidated down and out pukey run-down Scruffy Seedy Sleazy Woebegone

Esperanto kaduka

Español chungo como puta por rastrojo con una mano atrás y otra delante cutre decrépito derruido desaliñado desaliñado destartalado desvencijado deteriorado dilapidado gacho muerto de hambre ruinoso sórdido venido a menos vulgar zalapastroso zarapastroso zarrapastroso

فارسی فرتوت

Suomi epäsiisti kulunut kurja nuhjuinen puilla paljailla rähjäinen raihnainen ränsistynyt resuinen rivo törkyinen

Français abattu bâcle caduc cochon débraillé décati décrépit décrépit délabré délabré dépravé désolé frivole infirme naze négligé pourri vieux

Gaeilge aimlithe ainriochtach giobach sraoilleach útamáilte

Hrvatski murdar murdar нечист

Magyar ápolatlan elhanyagolt

Íslenska farlama hrumur örvasa

Italiano barbogio cadente decrepito degradato desolate desolate desolati desolati desolato esaurito esaurito fatiscente fatiscenti malizioso malridotto meschino morto di fame pericolante rincoglionito scadente sciupato sciupato sordido sudicio sudicio trasandati trasandati trasandato trasandato volgare

日本語やつれた火が降る翛

ខ្មែរ ទុំ

Kurdî murdar

Latina decrepitus

Македонски валкан жален несреќен нечист расфрлен скрбен тажен

Монгол заваан

Nederlands afgedragen afgeleefd bouwvallig bouwvallig onderkomen onverzorgd uitgeleefd verloederd vermoeid versleten vervallen verwaarloosd wrak

Polski boleściwy niechlujny obskurny plugawy podejrzany podupadły przygnębiony zniszczony

Português decrepito desgrenhado dilapidado inferior morta de fome morto de fome na pior vulgar

Română dărăpănat murdar ramolit

Русский ветхий ветхий взъеро́шенный горестный грязный дряхлый захудалый не́мощный неряшливый нечёсаный низкопро́бный плачевный плюга́вый полуразваленный полуразвалившийся полуразру́шенный полуразрушенный постыдный прискорбный развратный удручённый

Српски murdar murdar нечист

Svenska bedrövad fallfärdig förfallen nedgången ovårdad sjabbig tilltufsad utsliten

Türkçe acılı acınası dağınık dağınık Dertli dertli elemli gamlı hüzünlü Kederli

Українська ве́тхий дряхлий напівзруйно́ваний стари́й

Beispiele

“Das Heruntergekommen des alten Hauses war an jeder Ecke deutlich sichtbar.”

The dilapidation of the old house was clearly visible at every corner.

GER-Stufe

Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

heruntergekommenes Viertel herunterhängen herunterkommen herunterkühlen Herunterkühlens herunterladen

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free