Torna alla ricerca

esaurito

Aggettivo CEFR C1 Standard

ezauˈrito

Definizioni

che è completamente finito
"senza forze"
broadly
non raziocinante
pejorative
che compie cose poco vicine alle abitudini comuni
pejorative
privo di forze fisiche e mentali
broadly, figuratively

Equivalenti

Englishexhausted finished out of printrun-down sold out Stressed used up

Españolacentuado agotado decrépitodeteriorado estresado tónico

Françaisà guichets fermés accentué completépuisé stressé Usé

altre 29 lingue

العربيةمرهق

Bosanskistres

Catalàestressat tònic

Češtinautahaný vyčerpaný zpustlý

Dansktrykstærk

Deutschabgeranzt abgerockt alleaus ausverkauft beansprucht betont gestreßt gestresst heruntergekommen marode ramponiert schlecht strapaziert vergriffen wegmüssen

Ελληνικάαγχώδης αγχωμένος ερειπωμένοςπιέζω στρεσαρισμένος φθαρμένος

Esperantoelĉerpita kaduka

Suomiloppuunmyyty painollinen ränsistynytrasitteinen stressaava

Gaeilgeaiceanta

Gàidhligcaithte

हिन्दीबलवान

Hrvatskistres

Bahasa Indonesiastres

Italianoaccentuato esaurito malridottosciupato trasandati trasandato

日本語売り切れ強勢のある満員御礼絶版緊張した

한국어품절

Kurdîcang stres

Latinaexoletus lassus

Nederlandsafgeleefd beklemtoond bouwvalliguitgeleefd uitverkocht vermoeid

Polskiakcentowany niedostępny podupadłyzapyziały zniszczony

Portuguêsacentuado esgotado estressadostressado tónico

Русскийв состоя́нии стре́сса вышедший из печати захудалыйнапряжённый под ударе́нием подчёркнуто распродан ударенный ударный

Српскиstres

Svenskaansträngd åtgången betonadförbrukad nedgången slutkörd slutsåld utsåld

ไทยครุ เกลี้ยง เครียดเรียบ โทรม

Türkçevurgulanan vurgulanmış vurguluyıpranmış

Українськанаголошений

Tiếng Việtcăng căng thẳng lụp xụp

Esempi

“Il latte è esaurito, dobbiamo comprarne dell'altro.”

The milk is finished, we need to buy some more.

Livello QCER

Avanzato
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C1 — livello avanzato.

See all C1 Italiano words →

Vedi anche

esausta esauste esausti esaustivi esaustivo esausto

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free