Bedeutung von abgeranzt | Babel Free

Definitionen

schmutzig, heruntergekommen; in einem sehr unordentlichen Zustand, da alt, wenig pfleglich behandelt oder stark abgenutzt

colloquial, derogatory

Äquivalente

Beispiele

“„In ihrem schwarz gestrichenen, abgeranzten Laden mit dem Namen "Let it Rock" steht eine Musikbox.“”

“„In den abgeranztesten Kaschemmen kann man ein super Essen bekommen.“”

“„Im Keller eines ruinenartigen Hochhauses entdecken sie den Lieblingsladen der deutschen Gastarbeiter, eine Mischung aus Kaschemme und abgeranzter Frittenbude - den "Berlin Palace".“”

“„Warum sie auf seine Kontaktanfrage geantwortet habe, will Slim (Daniel Kaluuya) von seinem Tinder-Date Queen (Jodie Turner-Smith) beim Treffen in einem abgeranzten Imbiss wissen.“”

“„Lilys Vorgeschichte ist vom Elend des frühen sexuellen Missbrauchs durch den eigenen Vater bestimmt, einem Herrn Müller, der sich mit Travestieeinlagen in einem abgeranzten Nachtlokal verdingt.“”

“„Maynard in seiner Luxuswohnung und Stanko in einem abgeranzten Hotelzimmer rekapitulieren in dieser Nacht den Aufstieg der Partei über die vergangenen 25 Jahre.“”

“„In New York habe ich in der abgeranztesten Wohnung gewohnt, die du dir vorstellen kannst.“”

“„»Das hat mich tierisch fasziniert. Diese Typen sahen ganz anders aus. Kurze, komische, abgeranzte Haare, die Klamotten zerfetzt«, erzählt der Gitarrist“ […].”

“„Sein viel zu warmer Mantel hing bis auf die Knie seiner abgeranzten Jeans.“”

“„Ich wickelte mich fester in meinen Mantel, umklammerte den Griff meiner abgeranzten Reisetasche und lief los.“”

GER-Stufe