← Zurück zur Suche

Bedeutung von hinfällig | Babel Free

Adjektiv maskulin CEFR C2 Specialized

ˈhɪnˌfɛlɪç

Definitionen

schwach von Alter
nicht mehr aktuell

Äquivalente

العربية باطل فان ماضوي متروك مهمل هم

Bosanski ću invalid starinski старински

Català decrèpit decrèpit

Čeština křehký neplatný překonaný sešlý starodávný starší starý vetchý zastaralý

Deutsch abgeranzt altmodisch antiquiert außer Kraft gebrechlich gegenstandslos obsolet ungültig unmodern veraltet verkrustet zum alten Eisen zählen

Ελληνικά άκυρος αναπηρικός ανίσχυρος απαρχαιωμένος ντελικάτος παρωχημένος χούφταλο

English Decrepit decrepit frail Frail frail invalid Obsolete obsolete obsolete

Español anticuado anticuado decrépito decrépito obsoleto

Suomi inva- invalidi kulunut pätemätön vanhanaikainen virheellinen

Français caduc décrépit décrépit désuet faible fragile frêle obsolète périmé

Galego anticuado

עברית בטל מיושן פסול

हिन्दी अप्रचलित अमान्य अर्धविकसित निर्बल फटीचर लुप्त

Hrvatski ću invalid starinski старински

Bahasa Indonesia batal batil invalid lanjut obsolet usang

Italiano antiquata antiquato arcaica arcaiche arcaici arcaico caduchi caduco decrepito desueti esili esili esili fatiscente fragile gracile gracili invecchiato invecchiato labili minute minuti minuti minuto minuto morte morte obsoleta obsolete obsoleti obsoleto separati separati separati superato superato vieta vieta vieti vieti

日本語不当廃無効羸

한국어 脆 무효하다

Kurdî batil çu çû هم

Nederlands achterhaald afgeleefd afgeleefd afgeleefd bouwvallig obsoleet verouderd wrak

Polski dychawiczny grzybieć inwalidzki łamliwy nieaktualny nieprawidłowy nieudolny nieważny podupadły przestarzały słabowity słaby wątły zdezaktualizowany zdziadziały zgrzybiały zmurszały

Português antiquado decrépito decrepito frágil obsoleto

Русский ветхий дряхлый скудельный субтильный тщедушный устаревший хрупкий щуплый

Српски ću invalid starinski старински

Svenska bräcklig föråldrad inkurant ogiltig orkeslös skrabbig skröplig skruttig utsliten

ไทย โมฆะ

Türkçe batıl eskimiş sakıt

Українська дряхлий скалічений

Tiếng Việt bất hợp lệ cũ lỗi thời lụp xụp

Beispiele

“Manche Bewohner eines Seniorenheims sind hinfällig.”

“„Nun musste Brüning erfahren, dass der geistig und körperlich hinfällige Hindenburg in seinen Entscheidungen zunehmend von einer intriganten Kamarilla abhängig war und zum Vehikel zutiefst partikularer Interessen einzelner rechtsnationaler und ostelbischer Gruppen wurde.“”

“Nach den neuesten Entwicklungen sind unsere alten Pläne hinfällig.”

GER-Stufe

Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

hinfällige hinfälligem hinfälligen hinfälliger hinfälligere hinfälligerem

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free