Torna alla ricerca

antiquato

Aggettivo CEFR C2 Specialized

an.tiˈkwa.to

Definizioni

che non è al passo con i tempi

Equivalenti

altre 29 lingue

العربيةبال عتيق مهمل

Българскиостарял старомоден

Bosanskialt ću demodeдемоде

Catalàantiquat vell

Češtinastarodávný starší starýzastaraly zastaralý

Danskuddateret

Deutschals überaltert gelten alt altertümlichaltmodisch antiquiert gestrig hinfällig in die Jahre gekommen obsolet überaltert überholt unmodern unmodern werden unzeitgemäß werden Veralten veraltet verstaubt zum alten Eisen zählen

Ελληνικάαπαρχαιωμένος αραχνιασμένος ξεπερασμένοςπαλιομοδίτικος παρωχημένος

Suomiiäkäs vanha vanhanaikainenvanhentunut

Gaeilgeseanchaite

Hrvatskialt ću demodeдемоде

Magyarbenne van a korban megette a kenyere javát

Italianoantiquata arcaica arcaichearcaici arcaico desueti fatiscente in là con gli anni invecchiato morte obsoleta obsolete obsoleti obsoleto sbiadito separati superato vieta vieti

日本語きゅうへい古い古臭い古風古風な廃旧弊時代遅れ陳

ქართულიდრომოჭმული

한국어구식의 구식이다 철 지나다

Kurdîçu çû

Latinaantiquatus

Nederlandsachterhaald gedateerd obsoleetverouderd

Polskiantyczny archaistyczny dezaktualizowaćniemodny nienowoczesny przebrzmiały przedpotopowy przestarzały staromodny staroświecki stary zdezaktualizować

Portuguêsantiquado démodé entradoteobsoleto ultrapassado velhote velhusco

Românădemodat depășit învechitperimat

Русскийветхозаветный допотопный немо́дныйнесовреме́нный отжи́вший песо́к сыплется пожилой старомодный старый устаревший устаре́лый

Српскиalt ću demodeдемоде

Svenskaföråldrad gammalmodig museimässigurmodig

ไทยดึกดำบรรพ์ล้าหลัง

Türkçeeskimiş

Українськавідсталий застарі́лий старомодний

Tiếng Việtcổ sơ củ giàgià cỗi quê mùa

Esempi

“Quel mobile antiquato non si abbina alla stanza.”

That old-fashioned piece of furniture doesn't match the room.

Livello QCER

Padronanza
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C2 — livello padronanza.

See all C2 Italiano words →

Vedi anche

antirabbico antirachitico antiradiazioni antirazzista antiretrovirale antireumatico

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free