← Zurück zur Suche

Bedeutung von gestrig | Babel Free

Adjektiv maskulin CEFR B1

[ˈɡɛstʁɪç]

Definitionen

am vergangenen Tag
in der Vergangenheit, früher
figurative

Äquivalente

العربية مهمل

Bosanski demode jučašnji jučeranji jučerašnji јучашњи јучерањи јучерашњи

Čeština překonaný včerejší včerejší zastaralý

Deutsch altfränkisch antiquiert rückständig überaltert überholt überlebt veraltet verstaubt verzopft von gestern

Ελληνικά απαρχαιωμένος αραχνιασμένος παλιομοδίτικος χτεσινός

English antiquated outdated yesterday's

Esperanto hieraŭa

Euskara atzoko

Suomi eilinen jälkeenjäänyt tsaarinaikainen vanhanaikainen

Français démodé vétuste

Hrvatski demode jučašnji jučeranji jučerašnji јучашњи јучерањи јучерашњи

Magyar tegnapi

Bahasa Indonesia usang

Italiano antiquata antiquato obsoleta obsolete obsoleti obsoleto

日本語きゅうへい古い古風旧弊陳陳腐

Latina hesternus hesternus

Latviešu vakarējs

Polski dawny dawny przebrzmiały przestarzały przeszły przeszły staromodny staroświecki wczorajszy zdezaktualizowany zmurszały

Русский ветхозаветный вчерашний вчерашний допотопный старомодный

Shqip djeshëm

Српски demode jučašnji jučeranji jučerašnji јучашњи јучерањи јучерашњи

Svenska föråldrad förlegad gårdagens inaktuell museimässig omodern urmodig

ไทย ดึกดำบรรพ์ ล้าหลัง เสร่อ โบ โบราณ

Türkçe demode dünkü köhne

Українська вчорашній вчора́шній

Tiếng Việt cổ hủ cổ sơ già cỗi lỗi thời quê mùa xưa lắc xưa lơ

Beispiele

“Die gefällige Wohnung in einem ruhigen Bergstädtchen zieht uns an, und wir fassen den Entschluß, den ganzen Tag hier zuzubringen. Da mag denn vor allen Dingen von gestrigen Ereignissen die Rede sein.”

The charming flat in a quiet mountain village attracts us, and we decide to spend the whole day here. Yesterday's events are the primary topic of conversation.

“Hühner laufen umher, spindeldürre Hunde schnüffeln neugierig herum. Neben einer Schubkarre liegen die Melonen der gestrigen Ernte.”

Chickens are running loose, and skinny dogs are sniffing around curiously. The harvested melons from yesterday have been placed next to a wheelbarrow.

“Gestrig, aber geil [title, BMW M2 Coupe review]”

Old-school, but cool

“Hast du die gestrige Zeitung schon weggeworfen?”

“„In wenigen Jahren wird so mancher Science-Fiction-Film ziemlich gestrig aussehen.“”

GER-Stufe

Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.

See all B1 Deutsch words →

Siehe auch

gestrige gestrigem gestrigen gestriger gestriges gestrippte

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free