← Retour à la recherche

Définition de démodé | Babel Free

Adjectif CEFR C2 Specialized

\de.mɔ.de\

Définitions

Qui a cessé d’être à la mode.

Équivalents

العربية بال عتيق مهمل

Български остарял старомоден

Bosanski ću demode

Català antiquat passat de moda

Čeština minulý opuštěný staromódní

Deutsch altmodisch altmodisch antiquiert antiquiert gestrig out Out überaltert unmodern unmodern veraltet veraltet veraltet; altmodisch verstaubt

Ελληνικά απαρχαιωμένος ντεμοντέ ντεμοντέ παλιομοδίτικος

English Antiquated antiquated antiquated démodé Disused disused disused old-fashioned old-fashioned oldfangled out of fashion Passe passé passe

Español anticuado demodé desusado pasado de moda pasado de moda

Suomi epämuodikas epämuodikas käytöstä poistettu vanhanaikainen vanhanaikainen

Français démodé désaffecté désuet has-been has-been passé passé passé passé passé de mode vétusté vétuste vieilli

Gaeilge seanchaite

Hrvatski ću demode staromodan

Italiano antiquata antiquato démodé desueto inutilizzato inutilizzato obsoleta obsolete obsoleti obsoleto

日本語オワコンきゅうへい古い古風古風な旧弊終わったコンテンツ陳

한국어 구식의

Kurdî çû çu out ûte

Latina antiquatus desuefactus

Nederlands afgedankt

Polski démodé nienowoczesny passé staromodny staromodny staroświecki

Português antiquado démodé desusado passe passe

Русский ветхозаветный допотопный старомодный устаревший устаре́лый устарелый

Српски ću demode

Svenska föråldrad förlegad gammalmodig mossig museimässig omodern omodern passé urmodig ute

ไทย ดึกดำบรรพ์

Українська старомодний

Tiếng Việt cổ sơ củ già cỗi hết thời quê mùa

中文陈旧

Exemples

“Un nom désuet, démodé, Aymar, Gaëtan. Quelque chose comme ça.”

“À l’obsolescence technique s’adjoint donc une obsolescence psychologique : un téléphone de deux ans est ringard, un vêtement de six mois est démodé, un écran plat est déjà bien triste face à une télévision 3D.”

Niveau CECR

Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

See all C2 Français words →

Voir aussi

démodée démodées démodés démographique démographiques demoiselle

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free