HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de technique | Babel Free

Nom CEFR B1 Frequent
\tɛk.nik\

Définitions

  1. Façon spécifique de faire une tâche.
  2. Manière d’accomplir une tâche qui n’est pas immédiatement évidente.
  3. Ensemble des procédés qu’on doit méthodiquement employer pour un art, pour une recherche, dans un métier.

Équivalents

Afrikaans tegniek tegnies
العربية أسلوب
Български технически
Català tècnic tècnica
Čeština technický technika
Dansk teknik teknisk
Ελληνικά τεχνική τεχνικός
Esperanto teĥnika teknika
فارسی تکنیک
Galego técnica
עברית טכני טכניקה
हिन्दी तकनीक
Հայերեն տեխնիկական
Bahasa Indonesia teknik teknis
Íslenska tækni
日本語 技術
ქართული ტექნიკური
Қазақша техникалық
ខ្មែរ តិកនិក
한국어 기술
Kurdî teknîk uslub
Te Reo Māori taera
Македонски техника
മലയാളം സാങ്കേതികം
Bahasa Melayu teknik teknikal
Nederlands techniek technisch
Português técnica técnico
Română tehnic tehnică
Српски tehnika техника
Svenska teknik teknisk
తెలుగు పారిభాషిక
Tagalog aghimo aghimuin
Türkçe fennî teknik
Українська техніка технічний
Oʻzbekcha uslub
Tiếng Việt kỹ thuật

Exemples

“Nos dragages pratiqués suivant une technique un peu nouvelle avec de vieilles dragues réformées, nous permirent de rapporter de nombreux et très volumineux échantillons géologiques.”
“À Lodi, j’ai rencontré mon ami de Milly, […], torturé par les « paras » lui aussi, mais suivant une nouvelle technique : il fut attaché nu, sur une chaise métallique où passait le courant électrique; […].”
“Avec le boulonnage, le soudage peut être considéré aujourd’hui comme une technique d’assemblage standard dans la construction en acier.”
“Le polypropylène est difficilement collable. La technique adoptée est la soudure au miroir ou par rotation.”
“Technique de maintenance industrielle.”
“Diplômé en Techniques de l’informatique.”
“La Civilisation des Machines est la civilisation des techniciens, et dans l’ordre de la Technique un imbécile peut parvenir aux plus hauts grades sans cesser d’être imbécile, à cela près qu’il est plus ou moins décoré.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
See all B1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez technique utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free