HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de à guichets fermés | Babel Free

Adverbe CEFR C1
\a ɡi.ʃɛ fɛʁ.me\

Définitions

  1. Se dit d’un spectacletous les billets sont vendus au moment où la prestation est exécutée.
  2. En comité restreint.
    figuratively

Équivalents

Esperanto elĉerpita
Español agotado
Italiano esaurito esaurito
한국어 품절
Nederlands uitverkocht
Português esgotado
Русский распродан
Svenska slutsåld utsåld

Exemples

“Même si Appetite s’était péniblement vendu à 10 000 exemplaires au Royaume-Uni et que seuls quelques concerts allaient se jouer à guichets fermés, Alan Niven persuada Axl de voir ce voyage comme une importante opération de relations publiques.”
“« Le Petite », drame de Guillaume Nicloux avec Fabrice Luchini, sera projeté à guichets fermés.”
“Le professeur Léon Schwartzenberg vient d’annoncer que le célèbre imitateur souffre d'un cancer des voies respiratoires et que le traitement chimiothérapique l'oblige à annuler son spectacle au palais des Congrès, qui devait débuter la semaine prochaine à guichets fermés.”
“Le théâtre pouvant accueillir 1 400 personnes à la fois, les foules ne constituent pas un problème en soi. Néanmoins, comme il s'agit d'un spectacle très couru, et qu'il peut parfois être présenté à guichets fermés, arrivez 30 min à l’avance.”
Angela Merkel et, de nouveau, Sarkozy, qui viennent, à guichets fermés, de se faire tirer le soutien-gorge pour la première et les bretelles pour le second, n'arrêtent pas de se faire des bisous.”

Niveau CECR

C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
See all C1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez à guichets fermés utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free