Définition de imitateur | Babel Free
\i.mi.ta.tœʁ\Définitions
- Celui qui imite, en parlant principalement d’une personne qui règle sa conduite, ses actions sur celles d’une autre.
-
Artiste qui donne en spectacle, en les forçant, une imitation de la voix et des manières d'un personnage public. especially
-
Écrivain ou artiste qui imite le style, la manière, le genre d’un autre. especially
Équivalents
Български
имитатор
Čeština
napodobitel
Dansk
kopist
Deutsch
Abklatschen
abkupfern
Echo
Epigone
Epigonin
Hochstapler
Hochstaplerin
Imitator
Imitatorin
Nachäffer
Nachäfferin
Nachahmer
Nachahmerin
Nachbeter (t-, de, Nachbeterin)
Nachmacher
Nachsprecher
Nachsprecherin
Papagei
Papageiin
Ελληνικά
μιμητής
Esperanto
imitanto
Gaeilge
aithriseoir
हिन्दी
नक़लची
Hrvatski
imitator
krivotvoritelj
krivotvoriteljski
mimo
simulator
имитатор
кривотворитељ
кривотворитељски
한국어
모방자
Tagalog
gaya-gaya
Türkçe
taklitçi
Українська
самозванець
Exemples
“Je forme une entreprise qui n’eut jamais d’exemple, et dont l’exécution n’aura point d’imitateur. Je veux montrer à mes semblables un homme dans toute la vérité de la nature, et cet homme, ce sera moi.”
“Ridicules imitateurs des manies anglaises, en faisant des courses, nous avons aussi introduit chez nous l’usage des paris et nous en avons fait une véritable science de combinaison.”
“C’est un jeu d’enfant, en cours de route, de se substituer aux substituteurs, d’imiter les imitateurs, de plagier les plagieurs, de renévroser les névroses, de psychotiser les psychoses, et surtout, surtout, de déféticher les féticheurs, de réensorceler les sorcières et les envoûteurs inconscients, bien sûr, peu importe.”
“Vince Taylor passa en vedette à l’Olympia, avec, en vedette américaine, Henri Tisot, l’imitateur du général De Gaulle et en vedette anglaise, à l’antépénultième place, Rosalie Dubois une ancienne poissonnière […].”
“Le professeur Léon Schwartzenberg vient d’annoncer que le célèbre imitateur souffre d’un cancer des voies respiratoires et que le traitement chimiothérapique l’oblige à annuler son spectacle au palais des Congrès, qui devait débuter la semaine prochaine à guichets fermés.”
“Cet écrivain, cet artiste a eu beaucoup d’imitateurs.”
Niveau CECR
C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Voir aussi
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free