← Retour à la recherche

Définition de principalement | Babel Free

Adverbe CEFR C1 Standard

\pʁɛ̃.si.pal.mɑ̃\

Définitions

En forme principale, essentiellement.
D'une façon principale, par-dessus tout.

Équivalents

Afrikaans hoofsaaklik hoofsaaklik veral

Azərbaycanca əsasən

Беларуская пераважна

Bosanski poglavito ponajviše prevashodno prvenstveno поглавито понајвише првенствено превасходно

Català principalment principalment sobretot sobretot

Čeština primárně zejména

Deutsch besonders besonders eigens eigens größtenteils hauptsächlich hauptsächlich hauptsächlich in erster Linie in erster Linie insbesondere überwiegend vor allem vornehmlich vorwiegend vorzüglich zumal zumal zumal

Ελληνικά κυρίως κυρίως κυρίως πρώτιστα

English chiefly chiefly Chiefly mainly Mainly Primarily primarily principally

Esperanto ĉefe precipe

Español primariamente principalmente sobre todo sobre todo

Suomi ennen kaikkea ennen muuta ensi kädessä ensi sijassa ensisijaisesti ensisijaisesti etenkin etenkin pääasiallisesti pääasiassa primaarisesti

Français d’abord essentiellement essentiellement principalement surtout surtout

Galego principalmente

हिन्दी ज़्यादातर प्रधानतः मुख्यतः

Hrvatski poglavito ponajviše prvenstveno поглавито понајвише првенствено

Magyar elsősorban főként

Íslenska aðallega fyrst og fremst

Italiano fondamentalmente massimamente prevalentemente primariamente principalmente principalmente soprattutto

日本語もっぱら主に元来

한국어 주로

Latina in primis maxime partim potissimum potissimum praecipue

Te Reo Māori rangatira

Nederlands hoofdzakelijk hoofdzakelijk in het bijzonder inzonderheid overwegend vooral voornamelijk voornamelijk

Polski głównie istotnie szczególnie szczególnie zwłaszcza zwłaszcza

Português precipuamente primacialmente primariamente principalmente principalmente sobretudo sobretudo

Română îndeosebi mai ales principal

Русский в первую очередь главным образом преимущественно

Shqip kryesisht

Српски poglavito ponajviše prevashodno prvenstveno поглавито понајвише првенствено превасходно

Svenska företrädesvis främst huvudsakligen i första hand primärt

Українська головно переважно

Tiếng Việt chủ yếu

Exemples

“Il [Dieu] a ordonné dans les nations les familles particulières dont elles sont composées, mais principalement celles qui devaient gouverner ces nations,”

“Des carrières assez importantes existent dans une autre partie de cet étage inférieur, principalement à Laifour, à Anchamps, et dans le ravin de la Pille.”

“Pour réduire leur facture, 38 % des Français utilisent des applications antigaspi, principalement des jeunes de 18 à 24 ans (61 %), révèle une enquête Too Good To Go.”

“Quand la cristallisation est achevée on sépare les cristaux de la liqueur mère qui se compose principalement d’acide oléique, on les fait recristalliser dans l’alcool à plusieurs reprises.”

“Il voulait te voir,c'est principalement pour cette raison qu'il est venu.”

Niveau CECR

Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.

See all C1 Français words →

Voir aussi

principiellement printanièrement prioritairement privativement privément prix pour prix

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free