Définition de substituer | Babel Free

Définitions

1. Mettre une chose ou personne au lieu d'autrui.
2. Prendre le lieu qu'il occupait une autre personne en une charge ou condition, de façon temporelle ou permanente.
3. Mettre en lieu et place de qqn, de qqch d'autre : Substituer la copie d'un tableau à l'original remplacer
4. Prendre la place d'un autre : Cette émission s'est substituée au téléfilm prévu.
5. 1° Mettre une chose, une personne à la place d'une autre. Vous voulez que je substitue la définition à la place du défini ; cela ne change jamais le sens du discours, je le veux bien [PASC., Prov. IV]
6. 2° Terme de jurisprudence. Appeler quelqu'un à une succession après un autre héritier ou à son défaut. On y trouva [dans le testament de César] qu'il avait adopté Octavius, fils de la fille de sa sœur, pour son fils et son principal héritier ; et qu'il lui avait substitué, en cas de mort sans enfants, Decimus Brutus, un des principaux conjurés [VERTOT, Révol. rom. XIV, 282]
7. 3° Se substituer, v. réfl. Se mettre en place de. Il n'était plus question de se faire à son gré des pasteurs imaginaires ; ils étaient tous faits, et Grotius avait reconnu qu'ils se substituaient les uns aux autres par un ordre immuable [BOSSUET, 2e Instr. sur les passages, Dissert. sur Grotius, 22]
8. HISTORIQUEXIVe s. Et fut, en lieu de li, substituez Marcius Oracius [BERCHEURE, f° 30, verso.]
9. ÉTYMOLOGIEProvenç. et espagn, substituir ; ital. sostituire ; du lat. substituere, de sub, sous, et statuere, établir.
10. SUBSTITUER. v. tr. Mettre une personne, une chose à la place d'une autre. L'enfant qu'elle nourrissait étant mort, elle substitua son fils à la place. Substituer un mot à un autre. On l'accuse d'avoir retiré des pièces du dossier et d'en avoir substitué d'autres. En termes de Jurisprudence, Il signifie Appeler quelqu'un à une succession après un autre héritier, ou à son défaut. Il laissa tous ses biens à son frère et il lui substitua son neveu. Il se dit de même en parlant des Biens qu'on lai...
11. Substituer, ou mettre aucun en la place d'un autre, Substituere, Subrogare, Sufficere. Substituer en la place d'un trespassé, In locum demortui sublegere. Heritiers substituez, Haeredes secundi. B.
    ou mettre aucun en la place d'un autre,
12. SUBSTITUER, v. act. SUBSTITUT, s. m. SUBSTITUTION, s. f. [Substitu-é, titu, tu-cion: dern. é fer. au 1er.] Substituer, c'est, en général, mettre une chôse, une persone à la place d'une aûtre. "Il ôta ces papiers et en substitua d'aûtres. = En particulier, et en termes de Droit, Apeler quelqu' un à une succession aprês un aûtre, ou au défaut d'un aûtre. "Il a laissé tous ses biens à son frère et lui a substitué son neveu. = Substitut se dit dans le 1er sens; Oficier de Judicatûre, chargé de so...
    Substitu-é

Équivalents

Exemples

“Si dans le passé l’idéologie soviétique opposait l’U.R.S.S. aux nations capitalistes, Staline substitue désormais les solidarités anti-hitlériennes aux solidarités de classe.”

“Les Barbares ne créèrent point de sociétés progressives ; ils étaient peu nom­breux et presque partout ils se substituèrent simplement aux anciens grands seigneurs, […].”

“On me signale de toutes parts les maux qu'engendrent ces mariages d'argent par quoi s'opère entre les sexes une sélection à rebours substituant de hideux calculs à cet enthousiasme courageux qui est le propre des jeunes amours.”

“Pour empêcher cette déglutition imprudente, on a substitué aux fèves des petits bébés en porcelaine moins avalables, mais fort désagréables pour les dents !”

“Au moment où prenaient fin les principaux affrontements de la Seconde Guerre mondiale, les États-Unis, sur le plan militaire, s’étaient substitués dans le monde entier à la plupart des autres puissances capitalistes.”

Niveau CECR