HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Accueil › Dictionnaire › Français › à jeun
← Retour à la recherche

Définition de à jeun | Babel Free

Adverbe CEFR B2
\a ʒœ̃\

Définitions

  1. Sans avoir rien mangé, rien bu et rien fumé de la journée.
  2. Avant le repas.
    broadly
  3. Se dit d’un alcoolique qui n’a pas encore bu d’alcool.
    figuratively

Équivalents

العربية عَلَى ٱلرِّيقِ
Беларуская нашча
Català dejú dejú
Čeština nalačno pust
Deutsch auf leeren Magen auf nüchternen Magen Fasten nüchtern nüchtern
Ελληνικά άφαγος αφάγωτος νηστικός νηστικός
English Fasting fasting on an empty stomach
Español ayunador ayunador en ayunas en ayunas
Français fasting jeune le ventre vide
हिन्दी निराहार भूखे पेट
Italiano a digiuno digiuno digiuno digiuno
Latina aiunus ieiunans ieiunus impransus incenatus
Te Reo Māori nohopuku
Malti għar-riq
Nederlands nuchter nuchter nuchter op een lege maag
Polski na czczo na czczo na pusty żołądek na pusty żołądek
Português em jejum jejum
Română pe nemâncate pe stomacul gol
Русский говенье на пусто́й желу́док натощак пост
Shqip thashëm
Türkçe aç aç aç aç aç açına aç karnına
Українська натще натще́серце натщесерце

Exemples

“Il est encore à jeun.”
“Prendre un remède à jeun.”
“Vous ne voudriez pas rester si longtemps à jeun.”
“« Y fait trop chaud dans la maison », répondit-elle en apercevant au loin Ubald, les joues rougies, trop en verve pour être à jeun.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
See all B2 Français words →

Voir aussi

à jour lendemain à jourd’hui à juste raison à juste titre à l’abandon à l’abord

Apprenez ce mot en contexte

Voyez à jeun utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free