à juste titre
Équivalents
25 autres langues
Esperantokompreneble
Françaisà bon droità raisoncomme on peut le comprendreintelligiblementjustementlégitimementnaturellement
Galegoxustamente
Bahasa Indonesiamaklum
日本語公正に
한국어당연
Kurdîadilane
Nederlandsterecht
Svenskarätteligen
ไทยเป็นธรรม
Exemples
“La navigation sur la côte Est du Groenland est considérée à juste titre comme une des plus protéiformes et aléatoires ; […].”
“Tout compte fait, quand je vois que nos Nîmois, pleins d’esprit et fier⟳ à juste titre des ruines majestueuses qui ennoblissent leur ville, se donnent des gants d’être presque des Romains, je ne puis m’empêcher de sourire⟳ à mon tour.”
“Il ne pouvait complètement se fier⟳ à sa fille aînée, Alexandra Stépanovna, à juste titre d’ailleurs, car la donzelle prit bientôt la fuite avec un capitaine de cavalerie - […].”
“Plus que son style, l'ambiance et les thèmes abordés dans ses écrits font de cet auteur un cas particulier dans l'univers de la SF et du fantastique. Certains parlent à juste titre d'un univers « sturgeonien ».”
Niveau CECR
C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
Voir aussi
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free