Définition de jeune | Babel Free
\ʒœn\Définitions
- Qui est dans une phase au commencement de sa vie ou de son développement ; qui n’est guère avancé en âge, en parlant des humains, des animaux ou des végétaux.
- De taille réduite, mineure au commun ou normal.
- Qu'il a des peu d'ans d'âge.
- Qui n’a pas l’âge habituel par rapport aux emplois, aux dignités qu’on ne donne ordinairement qu’à des hommes faits ou à des personnes déjà avancées en âge.
- Fam. c'est un peu insuffisant, un peu juste : Deux mois pour réaliser ce projet, c'est un peu jeune !
- Qu'il a une taille moindre du normale.
- De peu d'âge.
- Qui a encore quelque chose de l’ardeur, de la vivacité et de l’agrément de la jeunesse, au-delà de l'âge réel.
- en Belgique, vieux garçon, vieille fille.
- Qui est propre à une personne dans la jeunesse.
- À la manière des personnes jeunes : S'habiller jeune.
-
Qui ne sied qu’à des personnes jeunes. familiar
- paraître jeune.
- Qui est nouveau, qui n’existe que depuis récemment.
- la jeunesse : Ils ont refusé avec l'intransigeance des jeunes.
- Qui manque d’expérience, de maturité ; qui est étourdi, évaporé.
- 1° Qui n'est guère avancé en âge. Seize jeunes gentilshommes qui seront entretenus pour être instruits au fait de la marine et de la navigation [, Estat des pensions, 1627, dans JAL]
-
Qualifie un taillis, des baliveaux, d’un an. especially
- 2° Qui n'est pas assez avancé en âge pour remplir certains offices. Ce précepteur est bien jeune.
- 3° Fig. et familièrement. Une jeune barbe, un jeune homme. Il veut décider de tout et ce n'est qu'une jeune barbe. Vous avez la barbe trop jeune, se dit à celui qui veut reprendre un plus âgé que lui.
- 4° Qui appartient à la jeunesse. Ce visage si jeune que les traits de l'enfance s'y faisaient remarquer encore [STAËL, Corinne, XVII, 9]
- 5° Fig. Jeune se dit de choses morales et intellectuelles. Il faudra que je change, et, malgré que j'en aie, Plus soigneux devenu, plus froid et plus rassis, Que mes jeunes pensers cèdent aux vieux soucis [RÉGNIER, Sat. V]
Exemples
“J’aurais pu […] accepter les offres engageantes des jeunes et jolies Mangavériennes, avoir là des enfants bronzés qui auraient grandi libres et heureux sous le chaud soleil de la Polynésie.”
“Plus d’un jeune instituteur stagiaire a retrouvé dans le siècle celle pour qui s’échafaudaient ses odes et ses sonnets.”
“Il est trop jeune pour un emploi si important.”
“Il a été élu académicien bien jeune.”
“Il fut maréchal de France très jeune.”
“Malgré son âge, elle a su rester jeune.”
“J'aime les vieux jeunes par en dedans, c'est une clé de ma compréhension du dialogue intergénérationnel. J'aime les vieux dans la mesure où ils ne sont pas que vieux, de la même manière que j'aime les jeunes qui ne font pas qu'être jeunes en s'intéressant un tant soit peu aux questions éternelles de la philosophie.”
“De jeunes désirs. — De jeunes ardeurs.”
“Cette pensée enflammait son jeune courage.”
“Cette couleur est jeune. Cela fait jeune.”
“Cette couleur est trop jeune pour moi.,”
“Premier problème, le jeu vidéo reste un secteur jeune. Suffisamment jeune, en tout cas, pour que les pionniers d’hier soient les dirigeants d’aujourd’hui.”
“Mon Dieu, qu’il est jeune!”
Niveau CECR
A1
Débutant
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR A1 — niveau débutant.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR A1 — niveau débutant.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free