Retour à la recherche

Abattu

Adjectif CEFR B2 Frequent

\a.ba.ty\

Définitions

Affaibli physiquement.
Abattre.
Affaibli moralement.
Qui dénote la fatigue, la lassitude.
figuratively
Abaissé.
Se dit d'un angle dont l'arête a été adoucie.
Détruit en vol par un tir.

Équivalents

31 autres langues

العربيةعابس كسير

Българскисчупен

BosanskiČabar natmuren oblačanrastrojen trist žalostan жалостан натмурен облачан

Catalàabatut aixafat moix

Češtinamalomyslný rozmrzelý zachmuřenýzasmušilý zkroušený zmalomyslnět

Cymraegdigalon pendrist pendrwmpenisel trist

Ελληνικάαθάρρευτος άθυμος αποθαρρυμένοςαποκαρδιωμένος κατηφής σκυθρωπός συντρίβομαι

Esperantofrakasita pafita

Suomialakuloinen allapäin apeahajalla juro pirstaleinen synkkä tuuletuskuilu tuusa vakava

Françaisabattu affaibli découragédéprimé maussade morose sombre triste

Gaeilgepúiceach púiciúil scíth

हिन्दीचकनाचूर हतोत्साह

HrvatskiČabar natmuren oblačanrastrojen trist žalostan жалостан натмурен облачан

Magyarborús komor mogorvamorcos rosszkedvű savanyú

Bahasa Indonesiacabar gundah musnahredam

日本語不機嫌悵然䔥

한국어시무룩 침울(沈鬱)하다

Kurdînan şîp

Latinaafflictus conquassatus convulsusdeiectus demissus desponsus diffractus diminutus diruptus discussus elisus fractus franctus quassus tristor

Latviešulejup zemup

Македонскиочаен соборен спуштен

Nederlandsgedrukt moedeloos neergeslagensip terneergeslagen

Polskiprzybity przygaszony przygnębionyprzymulony zachmurzony zdruzgotany zniechęcony

Portuguêsabatido desanimado

Русскийопустить глаза опустить очи долу печа́льныйпонурый потупить взгляд потупить взор точно в воду опущенный угрюмый хмурый

СрпскиČabar natmuren oblačanrastrojen trist žalostan жалостан натмурен облачан

Svenskadyster missmodig modlösmoloken nedslagen trumpen

Türkçekırık mahzun paramparça

Українськапригнічений розламаний

Tiếng Việtchán nản nản rệu rãrủn chí thất chí thoái chí vỡ tan

Exemples

“Il est encore très abattu: cette maladie a été très virulente.”

“Il est très abattu depuis la mort de sa soeur.”

“Un visage abattu.”

“Courir ⟳ à bride abattue, en relâchant toute la bride au cheval.”

Niveau CECR

Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

See all B2 Français words →

Voir aussi

abattue abattues abattus abatutois abatutoise abatutoises

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free