← Zurück zur Suche

Bedeutung von flügellahm | Babel Free

Adjektiv maskulin CEFR B2

[ˈflyːɡl̩ˌlaːm]

Definitionen

wegen einer Verletzung der Flügel nicht fähig zu fliegen
ohne Kraft, ohne Energie
figurative

Äquivalente

العربية أكل فن

Čeština lopotit unavovat vyčerpaný zkroušený zmalomyslnět znavený

Deutsch abgekämpft deprimiert schlapp überdrüssig

Ελληνικά αποκαρδιωμένος κουρασμένος

English Dejected dejected dejected lame lame Lame weary Weary weary

Español alicaído alicaído

Français Abattu abattu découragé découragé déprimé ennuyer fatiguer las lasser

Italiano abbacchiato abbacchiato abbattuto abbattuto accasciato accasciato affaticata affaticata affaticato affaticato afflitto afflitto afflitto annoiare annoiato annoiato costernato costernato demoralizzato demoralizzato depressa depressa depresse depresse depressi depressi depressi depresso depresso depresso fiacco fiacco mesta mesta mesto mesto mogi mogia mogie mogio sconsolato sconsolato spossato spossato tediare

日本語䔥

Latina fatigans fatigatus onero pertaedet tristor

Nederlands gedrukt terneergeslagen

Polski nużyć przybity przygnębiony sterać zmęczony zmorzyć znużyć zużywać

Português desanimado fatigado

Русский понурый прискучить томить усталый утомить утомлять

Svenska kraftlös kraftlös

Türkçe bezdirmek yorgun yormak

Українська втомлювати стомити стомлювати

Beispiele

“Der Vogel war flügellahm und wurde wieder aufgepäppelt.”

“»Weil wir für diese Fragen im Moment noch keine richtige Lösung haben, sind wir in der Debatte gegen Populisten flügellahm«, gibt de Maizière zu.”

GER-Stufe

Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.

See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

flügellahme flügellahmem flügellahmen flügellahmer flügellahmes flügellos

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free