HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de lasser | Babel Free

Verbe CEFR C2 Specialized
\lɑ.se\

Définitions

  1. Rendre las.
  2. Prendre au lasso.
  3. Fatiguer.
    figuratively
  4. Importuner jusqu’au dégoût.

Équivalents

English Lasser Weary

Exemples

“C’est un travail qui me lasse extrêmement.”
“On se lasse plus à rester debout qu’à marcher.”
“Il ne se lasse point, il est infatigable.”
“Je ne me lassais pas de l’admirer montant une fleur dès que les éléments s’en trouvaient rassemblés devant elle, et cotonnant, perfectionnant une tige, y attachant les feuilles.”
“La marquise était restée debout et Solange, qui ne se lassait pas d’admirer sa rayonnante beauté, ne songeait pas à la prier de s’asseoir ; […].”
“Les choses finissent toujours bien, c’est ce que je me lasse à répéter.”
“Il lasse tout le monde par ses importunités.”
“Il nous lasse avec ses vieux contes.”
“La musique, qu’il étudiait avec tant d’ardeur, a fini par le lasser.”
“Rends-toi ! répondit le géant, ou sinon, je t’en avertis, je te lasse comme un Ciboto.”
“Revolver en main, il le mena au potrero en l’étranglant [et] le força de lasser lui-même ses propres bêtes et de choisir les plus belles, même pour les bagages.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez lasser utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free