← Zurück zur Suche

Bedeutung von fragen | Babel Free

Verb CEFR A1 Common

ˈfʁaːɡən

Definitionen

eine Auskunft erbitten, um eine Auskunft bitten, eine Frage stellen
transitive
sich über etwas Gedanken machen
reflexive

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of fragen.

Full conjugation → Practice this verb →

Äquivalente

العربية أبى طالب

Беларуская пытаць

Български питам

Bosanski pitati просити

Català demanar demanar preguntar qüestionar

Čeština poprosit prosit ptát se tázat vyprosit žádat

Dansk spørge

Deutsch anhalten ausbitten erkundigen nachfragen sich nach jemandem erkundigen verlangen

Ελληνικά βολιδοσκοπώ ζητάω ρωτάω ρωτώ

English ask ask ask after Enquire enquire to ask to ask for wonder wonder

Esperanto demandi

Español preguntar requerir

Eesti küsima

فارسی پرسیدن سراغ گرفتن

Suomi kaivata kerjätä kysellä kysellä kysyä tiedustella tunnustella

Français demander demander demander après s’enquérir

Gàidhlig faighnich farraid gabh naidheachd

עברית ביקש שאל

हिन्दी ख़बर लेना पूछना

Hrvatski pitati просити

Magyar kérdez

Íslenska spyrja

Italiano chiedere chiedere domandare domandare

日本語問う問う尋ねる尋ねる質問する

한국어 묻다 묻다 빌다 여쭈다

Kurdî bê bê be bê bê xin

Latina interrogare rogō rogo

Lëtzebuergesch froen

Lietuvių klausti

Latviešu jautāt

Македонски пита пита праша прашува

मराठी पुसणे

မြန်မာဘာသာ မေ့ မေ မေ မွေး မွေး မွှေး မွှေး

Nederlands vragen vragen

Polski dociekać dokuczać dokuczyć dopominać dopomnieć dowiadywać się drążyć prosić pytać rozpytać rozpytywać upominać upomnieć użerać zapytać zapytywać zażądać

Português perguntar perguntar

Română întreba

Русский спросить

Slovenčina pýtať

Slovenščina vprašati

Shqip pyes

Српски питати просити

Svenska be begära efterfråga efterlysa fråga fråga tigga undra

ไทย ถาม

Türkçe istemek sormak sual etmek

Українська випросити випрошувати питати питатися просити прохати

Tiếng Việt cầu hơi hổi hỏi hoi hỏi vòi vĩnh xin

ZH-TW 問問問訊問

Beispiele

“Darf ich dich etwas fragen?”

May I ask you something?

“Ich frage mich, wer mir helfen kann.”

I wonder who can help me.

“Ich frage nach dem Weg.”

“Du fragst sie nach der Uhrzeit.”

“Frag sie nicht zu viele schwierige Dinge.”

“Er fragt sie, ob sie möchte.”

“„Dann frägt man nicht mehr, man weiß Bescheid.“”

“„Viel ist über Herman Van Rompuy gelästert worden. ‚Herman? Wer?‘, fragte eine britische Zeitung, als er EU-Ratspräsident wurde.“”

“„Noch ehe sie frugen, rückte Skral noch mehr zur Seite, schob mich an den äußersten Rand der Bank, fing an, mit mir Polnisch zu reden, was ich nicht verstand, denn ich ging dort nur acht halbe Tage in die polnische Schule.“”

“Ich habe mich gefragt, wann du nach Hause kommst.”

“„Historiker fragen sich, ob Harrison irgendwelche Uhren auseinandergenommen und studiert hat, bevor er daran ging, seine eigene zu bauen.“”

“„DW-Reporter Ali Almakhlafi wartet auf seinen Rückflug. Er fragt sich, ob die Pilgerfahrt in Mekka sein Bild von Saudi-Arabien verändert hat […]“”

GER-Stufe

Anfänger
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz A1 — Stufe anfänger.

See all A1 Deutsch words →

Siehe auch

fragen ab fragen an fragen aus fragen dazwischen fragen durch fragen fest

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free