← Torna alla ricerca

Significato di macchiato | Babel Free

Aggettivo CEFR C2 Standard

makˈkjato

Definizioni

che presenta una o più macchie
contenente una piccola quantità di latte, se riferito al caffè
contenente una piccola quantità di caffè, se riferito al latte
screziato
che simile ad un bosco
rare

Equivalenti

العربية أبرش أرقط منقّط

Български боядисан петнист

Čeština poskvrněný skvrnitý

Deutsch befleckt gefleckt gepunktet gesprenkelt gesprenkelt Macchiato meliert patzig

Ελληνικά κατάστικτος κηλιδωτός πιτσιλωτός

English blotched Blotched blotched Blotchy blotchy Dirtied dirtied macchiato Smudged smudged smudged Spotted spotted spotted Stained stained stained

Español manchado manchado moteado

Suomi pilkullinen tahrainen täplikäs

Français macchiato tacheté

Gaeilge ballach breac

Gàidhlig breac

हिन्दी अंकित भदरंगा रचना रंजित लथपथ

Magyar foltos

Bahasa Indonesia cecak

Italiano chiazzato chiazzato colorato lordo lordo lordo macchiato maculata maculata maculato maculato pigmentato sfumata sfumata sporco sporco sporco tinto tinto

日本語マキアート

한국어 마키아토

Kurdî lêm

Latina commaculatus cruentatus immaculatus infectus maculatus maculosus madefactus pigmentosus sparsus

മലയാളം പൊട്ടൻ

Nederlands knoeierig macchiato vlekkig

Polski cętkowany macchiato plamisty plamisty pstry tarantowaty

Русский запятнанный макиа́то морёный пятнистый

Svenska fläckig flammig

ไทย หมอง

Türkçe bulaşmak

Tiếng Việt bợn lấm láp lấm lem lem lem luốc lem nhem loang lổ luốc nhèm nhem nhuốc 絆

Esempi

“Formerly used only in Italy and Seattle, it includes such tongue activators as latte, lungo, cappuccino, ristretto, macchiato, mochaccino and Americano.”

Livello QCER

Padronanza
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C2 — livello padronanza.

See all C2 Italiano words →

Vedi anche

macchiettata macchiettate macchinale macchinali macchinatore macchinosa

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free