Torna alla ricerca

tinto

Aggettivo CEFR C2 Specialized

ˈtinto

Definizioni

che ha un colore differente da quello naturale
che ha preso un determinato colore
broadly

Equivalenti

Englishdyed Painted stainedTinged

Españolmanchado pintado tenidotinto

Françaisteint

altre 32 lingue

العربيةمرسوم مصبوغ

Българскибоядисан

Bosanskiobojen обојен

Catalàtenyit

Češtinamalovaný namalovaný poskvrněný

Danskfarvet

Deutschbefleckt gefärbt lackiert

ΕλληνικάΒαμμένος βάφομαι χρωματισμένος

Suomitahrainen värjätty

Gaeilgedaite

Gàidhliglì

Galegopintado tinguido tintatinto tinxido

עבריתצבוע צבע

हिन्दीअंकित भदरंगा रचनारंजित

Hrvatskiobojen обојен

Magyarfestett

Bahasa Indonesiabercat berlukisan

Italianochiazzato colorato dipintedipinti lordo macchiato pigmentato sporco tinto

日本語染め染めた

ქართულიშეღებილი

Latinacommaculatus cruentatus depictusfucosus immaculatus infectus maculatus maculosus madefactus medicatus pictus pigmentosus suffectus tinctus

Nederlandsgeverfd vlekkig

Polskibarwiony farbowany

Portuguêstingido tinto

Românăcolorat

Русскийвыкрашенный крашенный крашеныйморёный окрашенный покрашенный расписанный

Српскиobojen обојен

Svenskafärgad fläckig målad

ไทยยอม หมอง

TürkçeBoyalı bulaşmak

Українськазабарвлений

Tiếng Việtlem nhem nhèm nhuộm

Esempi

“Aveva i capelli tinto di rosso acceso.”

He had hair dyed bright red.

Livello QCER

Padronanza
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C2 — livello padronanza.

See all C2 Italiano words →

Vedi anche

tiobarbiturico tiocarbonico tiocianico tiocianogeno tiosolforico tipica

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free