HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Torna alla ricerca

Significato di colore | Babel Free

Sostantivo maschile CEFR B1 Frequent
koˈlore

Definizioni

  1. aspetto cromatico che i corpi assumono per effetto della luce che si riflette su di essi
  2. Superficie su quella che trova qualcosa dipinto.
  3. sostanza usata per dipingere, pitturare
  4. Materia applicata sulla superficie di un oggetto con la fine di proteggerlo, esprimere un concetto e/o dare una sensazione carina.
  5. apparenza, aspetto; tono, carattere particolare
    figuratively
  6. Prodotto.
  7. colorazione della pelle di chi non è bianco (caucasico)
  8. nel gioco del poker, combinazione di cinque carte dello stesso seme
  9. denominazione che riunisce gli elementi cromatici che compaiono in uno stemma e che non possono essere definiti metalli o pellicce; il colori principali sono rosso, azzurro, nero, verde e porpora; colori meno frequenti sono il bianco (quando non utilizzato per rappresentare l'argento), il bruno, il cenerino, l'aranciato, il sanguigno ecc.
  10. orientamento, tendenza politica

Equivalenti

Afrikaans kleur kleur
العربية لون لون
Български точка цвят
Bosanski boja top
Čeština barva frčka hvězdička tečka tipec
Cymraeg lliw pip y big
Deutsch Auge Farbe färbe Pips
Ελληνικά χρώμα
English color colore Flush hue Pip suit
Esperanto koloro
Español color pintura punto
Euskara kolore
فارسی رنگ
Gaeilge dath
Galego color pebida
ગુજરાતી રંગ
עברית צבע צבע
हिन्दी रंग रेग
Hrvatski boja farba top
Magyar szín
Հայերեն ներկ
Bahasa Indonesia rona warna
Íslenska litur
Italiano pipita
日本語 いろ いろ いろ
한국어 색깔
Kurdî piste reng reng top top
Latina color pipita
Lëtzebuergesch Faarf
Lietuvių spalva
Latviešu krāsa
Bahasa Melayu warna
မြန်မာဘာသာ အပွင့်
Nederlands kleur kleur piep pip stip
ਪੰਜਾਬੀ ਰੰਗ
Polski barwa kolor oczko
Português cor pevide
Română culoare
Русский цвет
Slovenčina farba
Slovenščina barva
Shqip ngjyrë
Српски top боја фарба
Svenska färg öga pip
Kiswahili rangi
Türkçe renk
اردو رنگ
中文
ZH-TW

Esempi

“è una BMW color vino barolo opaco”
“quell'uomo di colore è il suo avvocato”

Livello QCER

B1
Intermedio
Questa parola fa parte del vocabolario QCER B1 — livello intermedio.
See all B1 Italiano words →

Vedi anche

Impara questa parola nel contesto

Guarda colore usata in conversazioni reali nel nostro corso gratuito di spagnolo.

Inizia il corso gratuito

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free