HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Auge | Babel Free

Substantiv CEFR B1
ˈaʊ̯ɡə

Definitionen

  1. Sinnesorgan zum Sehen
  2. kurz für Fettauge, eine runde Fettablagerung auf der Oberfläche einer Flüssigkeit
  3. Punkte auf einem Spielewürfel
  4. bei verschiedenen Kartenspielen (zum Beispiel Skat) die den einzelnen Karten zugeordneten Punkte
  5. Zentrum eines Wirbelsturms
  6. Knospe, besonders bei Kartoffeln
  7. runde Lichtöffnung in einer Kuppel
  8. augenähnliche Zeichnung bei verschiedenen Tieren (insbesondere bei Schmetterlingen)

Äquivalente

Български точка
Bosanski top
Čeština frčka hvězdička tečka tipec
Cymraeg pip y big
Deutsch Pips
English eye Pip
Español ojo punto
Suomi piippaus piste
Français bip pépie point Top
Galego pebida
Hrvatski top
Italiano colore pipita
Kurdî piste top top
Latina pipita
မြန်မာဘာသာ အပွင့်
Nederlands piep pip stip
Polski oczko
Português pevide
Српски top
Svenska öga pip

Beispiele

“Ich kann das auf die Entfernung mit meinen Augen schlecht sehen.”
“„Die Augen waren offen und sahen waagerecht über die Wasseroberfläche hin.“”
“Die Hühnersuppe scheint sehr fett zu sein, es haben sich Augen abgesetzt.”
“Ich darf vier Felder weiter ziehen, da der Würfel vier Augen zeigt.”
“Wer mehr als 30 Augen hat, ist aus dem Schneider.”
“Die absolute Windstille ist charakteristisch für das Auge des Wirbelsturms.”
“Beim Kartoffelschälen sticht man die Augen aus.”
“Im Pantheon strömt das Licht durch das Auge in der Kuppel.”
“Die Augen auf der Flügeloberseite von Schmetterlingen sollen deren Fressfeinde abschrecken.”

GER-Stufe

B1
Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.
See all B1 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Auge in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free