HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Schneider | Babel Free

Substantiv maskulin CEFR B2 Standard
ˈʃnaɪ̯dɐ

Definitionen

  1. meist selbstständiger Handwerker, Gewerbetreibender, der Kleidung anfertigt oder ändert
  2. deutschsprachiger Nachname, Familienname, in Deutschland dritthäufigster Familienname
  3. ein Weißfisch (Alburnus bipunctatus), Schneiderfisch
  4. dünnes, langbeiniges Insekt, z. B. Schnake (Tipulidae) oder Wasserläufer (Gerridae)
    colloquial
  5. dünnes, langbeiniges Spinnentier, z. B. Weberknecht (Opiliones)
    colloquial
  6. das Erreichen nur der Hälfte oder weniger der zum Gewinn nötigen Augen (Punkte)
  7. großes Wildschwein, Sau
  8. ein Angler, der keinen Fisch gefangen hat

Äquivalente

Beispiele

“Wer wird heute noch Schneider?”
“„Der Mann meiner Schwester war Schneider, und sie schenkten mir gute Klamotten und behandelten mich mit großer Güte.“”
“„Ein nicht mehr junger, aber wohlhabender Witwer hält um ihre Hand an, sie jedoch verweigert sich der Tradition einer vermittelten Heirat und gibt einem völlig mittellosen Schneider den Vorzug, der ihr nur ein Leben an der Armutsgrenze bieten kann.“”
“„Dieser Grund leuchtete ihm ein, und da er von seiner Stichhaltigkeit überzeugt war, sagte er mir, er sei reich, und ich müsse ihm ohne Hemmungen gestatten, mich zu einem Schneider zu führen.“”
“„Auf dem Heimweg schaute ich beim Schneider in der Vibes gate vorbei.“”
“Zur Abwechslung hab ich heute einen Schneider gefangen.”
“Der große Fleck auf der Windschutzscheibe war wohl ein Schneider.”
“Na wenigstens aus dem Schneider!”
“Der geht heute als Schneider nach Hause”
“Der Schneider muss wohl zuerst dran glauben.”
“Herr Schneider ist ein sehr erfolgreicher Vertriebler.”
“Schneiders Wohnung ist immer blitzblank.”
“Der Schneider wollte zum Hochzeitstag nach Las Vegas, die Schneider zog Haselünne vor.”
“Frau Schneider ist ein Genie im Verkauf.”
“Herr Schneider wollte uns kein Interview geben.”
“Die Schneiders fliegen heute nach Sri Lanka.”
“Der Schneider trägt nie die Pullover, die die Schneider ihm strickt.”
“Das kann ich dir aber sagen: „Wenn die Frau Schneider kommt, geht der Herr Schneider.“”
“Schneider kommt und geht.”
“Schneiders kamen, sahen und siegten.”

GER-Stufe

B2
Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.
See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Schneider in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free