HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Heirat | Babel Free

Substantiv feminin CEFR B2 Standard
ˈhaɪ̯ˌʁaːt

Definitionen

festliches Ereignis, bei dem zwei Menschen den Bund der Ehe schließen oder sich verpartnern

Äquivalente

Български брак
Bosanski брак
Deutsch Ehe Eheschließung Hochzeit Trauung
Ελληνικά γάμος
Esperanto edzeco
Español boda matrimonio
فارسی عروسی
Français mariage
Hrvatski брак
Kurdî ehê nikah
Latviešu laulība
Português casamento matrimônio
Српски брак
Svenska bröllop
Türkçe düğün nikâh

Beispiele

“Durch die Heirat mit einer Bürgerlichen verlor er seinen Rang in der Thronfolge.”

By marrying a commoner, he lost his place in the line of succession.

“Die Heirat der beiden war im April.”
“„Nach ihrer Heirat im Jahr 1939 zogen sie von dort nach Berlin, wo mein Vater eine Stelle als Vermessungsingenieur bei der Deutschen Reichsbahn angetreten hatte.“”
“„Nach diesem ersten Besuch sagte sich Boris, Natascha habe für ihn zwar noch ganz die alte Anziehungskraft, er dürfe sich aber diesem Gefühl nicht überlassen, denn eine Heirat mit ihr als einem nahezu vermögenslosen Mädchen könne seine ganze Karriere ruinieren; und eine Erneuerung der alten Beziehungen ohne Heiratsabsichten sei unwürdig.“”
“„Cyprian war eher willens, sich an einen Mann zu binden, als Sylvia, die eine Heirat kategorisch ablehnte, selbst eine Zweckheirat zum Schein.“”

GER-Stufe

B2
Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.
See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Heirat in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free