Значение шваль | Babel Free
[ʂvalʲ]Определения
- собир., разг., пренебр. никчёмные, ничтожные, опустившиеся люди; также подлые, бесчестные люди
- устар. специалист по шитью платья; портной [Даль]
- одуш., разг., пренебр. ни к чему негодный, ничтожный человек
- собир., разг., пренебр. негодные, дрянные вещи
- собир., карт. младшие некозырные карты в карточной игре (шестёрки, семёрки — в сокращённой колоде; двойки, тройки — в полной колоде)
Эквиваленты
Deutsch
Abschaum
Charakterschwein
Gesindel
Pack
suspekter Typ
zwielichtige Gestalt
zwielichtige Person
English
chav
Dressmaker
Hoods
hoods
lowlife
lowlife
MOB
MOB
Mob
mob
Rabble
rabble
ragtag
Ragtag
Scum
Tailor
tailor
trash
trash
Français
racaille
हिन्दी
कमीना
Nederlands
viezerik
Svenska
skurk
Українська
шваль
Примеры
“.. г[раф] П[еровский] весьма неразборчив на своих приближенных и приближает к своей высокой персоне именно шваль. Да ещё какую шваль? Самую грязную, кабашную шваль, прикрытую полковничьим мундиром и 600-ми крепостных душ.”
“— Советы и партийные организации забиты всякой швалью, ― рассуждали мы.”
“Пьянка у Деда начиналась посиделкой с приличным человеком, а потом день на третий в избёнке толклась уже полная шваль и ворьё, которой ослеплённый своей ширью Дед щедро наливал. Для швали с её вечным похмельем это было исключительной удачей.”
“И вот сейчас он — гордость и слава всей семьи, во всяком случае — старшей дочери, а если вспомнить рассказы бабушки — да-да, змеи подколодной! — маминой мамы, так он был никто и никак, шваль деревенская.”
“К нему в дом волокла всякую рвань, шваль.”
Уровень CEFR
B1
Средний
Это слово относится к словарному запасу CEFR B1 — уровень средний.
Это слово относится к словарному запасу CEFR B1 — уровень средний.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free