← Torna alla ricerca

Significato di calca | Babel Free

Sostantivo CEFR B1

ˈkalka

Definizioni

moltitudine di gente stretta insieme
impeto della folla

Equivalenti

العربية تدافع غزو هرج

Български тълпа

Bosanski stampedo стампедо

Čeština choulit se chumel dav hlouček klubko křoví mlýn nával shluk skrumáž tlačenice úprk zástup

Cymraeg rhuthr

Dansk klynge

Deutsch Ansturm Gedränge Getümmel Harst hassen Huddle hudeln Kanaille Massenpanik Menschenauflauf Mob Pöbel Rummelei schliefen Stampede wirrer Haufen

Ελληνικά κοσμοσυρροή λεφούσι μπουλούκι όχλος ποδοπάτημα πολιορκώ σκυλολόι συνωστίζομαι συρφετός τσούρμο

English crowd crowd Crush drove Huddle MOB MOB Mob mob scrum Stampede throng Throng throng

Español acuclillarse acurrucarse amontonarse apiñarse arracimarse chusma desbandada enracimarse estampida hacer un timbac timbac

Suomi aloitus mobata rynnätä rynnistys ryntäys tungos

Français blottir bousculade cohue débandade mêlée mêlée ordonnée milieu mob pègre s'amasser scrum se blottir se raccoquiller

Gaeilge clibirt gróig

Gàidhlig caigeann

Galego aduanada

עברית מנוסה מֵרוֹץ

हिन्दी अफ़रा-तफ़री भगदड़

Hrvatski stampedo стампедо

Bahasa Indonesia kerumun

Italiano accalcarsi accovacciarsi accozzaglia affluenza affollarsi calca calcare calcare codazzo combutta folla fuggifuggi gentaglia mischia chiusa moltitudine piena piena pigia pigia pigiarsi plebe rannicchiarsi ressa riempire scompiglio torma turba turba turbine

日本語スクラムひとなみ人波報道陣羣群集事故

ქართული ჭყლეტა

한국어 羣

Kurdî dav dav hop izdiham

Te Reo Māori rara

Bahasa Melayu rempuhan

Nederlands hokken maffia meute op hol slaan rapaille stormloop

Polski ciżba gromada młyn mobbingować motłoch oblec oblegać obstąpić obstępować popłoch rzesza ścisk stado tłoczyć tłok tłum zgraja

Português debandada multidão

Română busculadă grămadă învălmășeală meleu

Русский гурьба давка запруживать пани́ческое бе́гство скопище стадо столпиться столпотворе́ние толкотня толпа́ толпиться шайка шатия шваль ютиться

Српски stampedo стампедо

Svenska hop klunga skåra skock

Kiswahili mkanyagano

Türkçe bozgun izdiham kalabalık kütle

Українська гармидер

اردو بھگدڑ

Livello QCER

Intermedio
Questa parola fa parte del vocabolario QCER B1 — livello intermedio.

See all B1 Italiano words →

Vedi anche

calcagna calcagni calcagnini calcagno calcagnolo calcantite

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free

Significato di calca | Babel Free

Definizioni

Equivalenti

Livello QCER

Vedi anche

Impara questa parola nel contesto