Torna alla ricerca

calca

Sostantivo CEFR B1

ˈkalka

Definizioni

moltitudine di gente stretta insieme
impeto della folla

Equivalenti

altre 34 lingue

العربيةتدافع غزو هرج

Българскитълпа

Bosanskistampedo стампедо

Češtinachoulit se chumel davhlouček klubko křoví mlýn nával shluk skrumáž tlačenice úprk zástup

Cymraegrhuthr

Danskklynge

DeutschAnsturm Gedränge GetümmelHarst hassen Huddle hudeln Kanaille Massenpanik Menschenauflauf Mob Pöbel Rummelei schliefen Stampede wirrer Haufen

Ελληνικάκοσμοσυρροή λεφούσι μπουλούκιόχλος ποδοπάτημα πολιορκώ σκυλολόι συνωστίζομαι συρφετός τσούρμο

Suomialoitus mobata rynnätärynnistys ryntäys tungos

Gaeilgeclibirt gróig

Gàidhligcaigeann

Galegoaduanada

עבריתמנוסה מֵרוֹץ

हिन्दीअफ़रा-तफ़री भगदड़

Hrvatskistampedo стампедо

Bahasa Indonesiakerumun

日本語スクラムひとなみ人波報道陣羣群集事故

ქართულიჭყლეტა

한국어羣

Kurdîdav hop izdiham

Te Reo Māorirara

Bahasa Melayurempuhan

Nederlandshokken maffia meuteop hol slaan rapaille stormloop

Polskiciżba gromada młynmobbingować motłoch oblec oblegać obstąpić obstępować popłoch rzesza ścisk stado tłoczyć tłok tłum zgraja

Portuguêsdebandada multidão

Românăbusculadă grămadă învălmășealămeleu

Русскийгурьба давка запруживатьпани́ческое бе́гство скопище стадо столпиться столпотворе́ние толкотня толпа́толпиться шайка шатия шваль ютиться

Српскиstampedo стампедо

Svenskahop klunga skåraskock

Kiswahilimkanyagano

Türkçebozgun izdiham kalabalıkkütle

Українськагармидер

اردوبھگدڑ

Esempi

“Si fece largo a fatica tra la calca all'uscita dello stadio.”

He pushed his way with difficulty through the crowd at the stadium exit.

Livello QCER

Intermedio
Questa parola fa parte del vocabolario QCER B1 — livello intermedio.

See all B1 Italiano words →

Vedi anche

calcagna calcagni calcagnini calcagno calcagnolo calcantite

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free